Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Quan No Hi Ets, виконавця - Obrint Pas. Пісня з альбому Obrint Pas, у жанрі ПанкДата випуску: 21.06.2006
Лейбл звукозапису: Propaganda pel Fet!
Мова пісні: Каталанський
Quan No Hi Ets(оригінал) |
| Units al despertar |
| Al primer caminar |
| Units per la desgràcia |
| Dòlar-democràcia |
| Units per la misèria |
| Que plenaven els teus ulls |
| Ulls d’un mon que no parla |
| No menja ni dorm |
| Units per les cançons |
| Que no em deixen de cantar |
| Cançons que ara em parlen |
| I que no tornaran |
| Units pel record |
| Que mai no ens deixarà |
| Com el motor del temps |
| Que et va massacrar |
| Units per a fer front |
| Desde les nostres presons |
| En algun racó del món |
| Tacats de sang |
| De sang odi i dolor |
| Quan no hi ets |
| Quan no hi ets |
| No hi sóc |
| Quan no hi ets |
| I ara passe els dies |
| En el nostre racó |
| Recordant amb mig somriure |
| Els temps de la il·lusió |
| He après a plorar |
| He après a odiar |
| He après que la història |
| Encara té els seus motors |
| Units per a fer front |
| Desde les nostres presons |
| En algun racó del món |
| Tacats de sang |
| De sang odi i dolor |
| Quan no hi ets |
| Quan no hi ets |
| No hi sóc |
| Quan no hi ets |
| Voles dins els meus ulls |
| Com una llàgrima més |
| Sé que no pots tancar els punys |
| Ni tornar a cridar al cel |
| I el teu cap destrossat |
| Mai més tornarà a pensar |
| Algú el va soterrar |
| Dins la terra que vas estimar |
| Estimar… |
| (переклад) |
| Об'єднані пробудження |
| На першій прогулянці |
| Об’єднані нещастям |
| Долар-демократія |
| Об’єднані нещастям |
| Це наповнило твої очі |
| Очі світу, який не говорить |
| Він не їсть і не спить |
| Об’єднані піснями |
| Нехай перестануть мені співати |
| Пісні, які розмовляють зі мною зараз |
| І вони не повернуться |
| Об’єднані пам’яттю |
| Це ніколи не покине нас |
| Як двигун часу |
| Що він убив вас |
| Об’єднані, щоб впоратися |
| З наших тюрем |
| Десь у світі |
| Плями крові |
| Кров ненависть і біль |
| Коли тебе немає |
| Коли тебе немає |
| я не |
| Коли тебе немає |
| А тепер дні минули |
| В нашому куточку |
| Згадуючи з напівусмішкою |
| Часи ілюзій |
| Я навчився плакати |
| Я навчився ненавидіти |
| Я дізнався цю історію |
| У нього все ще є свої двигуни |
| Об’єднані, щоб впоратися |
| З наших тюрем |
| Десь у світі |
| Плями крові |
| Кров ненависть і біль |
| Коли тебе немає |
| Коли тебе немає |
| я не |
| Коли тебе немає |
| Ти летиш в моїх очах |
| Як ще одна сльоза |
| Я знаю, що ти не можеш стискати кулаки |
| Щоб не кричати назад на небо |
| І твоя голова розбита |
| Він більше ніколи не думатиме |
| Його хтось поховав |
| На землі, яку любив |
| Любити… |