Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Camins, виконавця - Obrint Pas. Пісня з альбому Benvingut Al Paradís, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 21.05.2007
Лейбл звукозапису: Propaganda pel Fet!, Propaganda Pel Fet
Мова пісні: Каталанський
Camins(оригінал) |
Ple està el camí de solitud |
Entre els barrancs d’albades tristes |
Allà on la nit canta als estels |
Versos robats del teu somriure |
Davant del mar et vas deixar |
Penes de sal i trist esguard |
I seguint els fars dels horitzons |
Vas navegant perdut |
Perseguint el teu rumb… |
Una nit més t’he navegat |
Enter barrancs d’albades tristes |
Allà on el mar escriu al far |
Cartes d’amor en versos lliures |
A la vall blanca em vaig deixar |
Fermes arrels i un trist record |
I sembrant la terra amb les cançons |
Vaig caminar perdut |
Perseguint el meu rumb |
Vaig caminar perdut… |
Però aquesta nit la soledat |
Del vell camí ens ha retrobat |
I collint els fruits de els cançons |
Hem cantat junts |
Al vent que assola el nostre món |
Hem cantat junts al vent… |
(переклад) |
Шлях самотності повний |
Серед ярів сумних світанків |
Де ніч співає зорям |
Вкрадені вірші з твоєї посмішки |
Ви вийшли перед морем |
Болі солі і сумний погляд |
І слідом за маяками горизонтів |
Ви заблукали |
Переслідуючи свій курс… |
Я плив вам ще одну ніч |
Цілі яри сумних світанків |
Де море пише біля маяка |
Любовні листи у вільних віршах |
Я залишився в білій долині |
Міцне коріння і сумний спогад |
І піснями землю засівали |
Я йшов заблуканий |
Переслідую свій курс |
Я йшов заблуканий… |
Але сьогодні ввечері самотність |
Він знайшов нас на старій дорозі |
І пожинати плоди пісень |
Ми співали разом |
У вітрі, що віє наш світ |
Ми разом на вітрі співали… |