Переклад тексту пісні Punt De Mira - Obrint Pas

Punt De Mira - Obrint Pas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Punt De Mira, виконавця - Obrint Pas. Пісня з альбому Obrint Pas, у жанрі Панк
Дата випуску: 21.06.2006
Лейбл звукозапису: Propaganda pel Fet!
Мова пісні: Каталанський

Punt De Mira

(оригінал)
Els dies m’agobien
Dins la meua capsa gris
Esperant la primavera
Esperant els primers crits
Mira, ja arriba la tempesta
La veu que em fa tremolar
He après a tindre un punt de mira
Fixat sobre el meu cap
Els meus ulls no em deixen veure
De tant l’odi acumulat
He perdut tota esperança
De tornar a ser normal…
Sobre el meu cap
Un punt de mira en el meu cap
(переклад)
Дні пройшли
Всередині моєї сірої коробки
В очікуванні весни
Чекаю перших криків
Дивись, гроза йде
Голос, який змушує мене тремтіти
Я навчився концентруватися
Закріплено на моїй голові
Мої очі не дають мені бачити
Звідси накопичена ненависть
Я втратив всяку надію
Щоб повернутися до нормального…
Над моєю головою
Погляд у моїй голові
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Amb La Teua Gent 2007
Somnis De Lluna ft. Raynald Colom, Area 23 2007
Quan Es Fa Fosc 2007
Desalojos Son Disturbios ft. Boikot, Obrint Pas, Voltor 2007
Mentides 2007
Cau La Nit ft. Miquel Gil, Rude 2007
Lluna De Plata ft. Raynald Colom 2007
Una Història D'amor 2007
L'Últim Combat ft. Juanan (Malos Vicios) 2007
Malaguenya De Barxeta 2007
Cante 2007
Viure 2007
El Gran Circ Dels Invisibles ft. Rude 2007
Tres Segles 2007
Barricades 2007
Dakar ft. Abdeljalil Kodssi (Nass Marrakech) 2007
Alça't 2007
Benvingut Al Paradís ft. Raynald Colom, Alif Sound Sistem 2007
Camins 2007
On Vas 2006

Тексти пісень виконавця: Obrint Pas