
Дата випуску: 21.06.2006
Лейбл звукозапису: Propaganda pel Fet!
Мова пісні: Каталанський
No Tingues Por(оригінал) |
Ja no puc veure més enllà dels teus ulls que m’estan mirant |
Quants cops hem hagut de callar? |
He estat un temps sense pensar, somriures que no tornaràn |
He estat un temps sense parlar |
No estàs sol, no tingues por, ja ningú embrutarà el teu cos |
No estàs sol, no tingues por, ja ningú destruirà el teu cor |
Ja no puc veure més enllà dels teus ulls que m’estan mirant |
Quants cops hem hagut de callar? |
He estat un temps sense pensar, somriures que no tornaràn |
He estat un temps sense parlar |
No estàs sol, no tingues por, ja ningú embrutarà el teu cos |
No estàs sol, no tingues por, ja ningú destruirà el teu cor |
Si l’haguereu vist plorar, mai no l’hauríeu oblidat |
Com jo que sempre ho duc dins del meu cap |
La gent es pregunta, com sóc capaç d’odiar? |
Si l’haguereu vist plorar, mai no l’hauríeu oblidat |
No estàs sol, no tingues por, ja ningú embrutarà el teu cos |
No estàs sol, no tingues por, ja ningú destruirà el teu cor |
Sempre anirem obrint pas |
No estàs sol, no tingues por, ja ningú embrutarà el teu cos |
No estàs sol, no tingues por, ja ningú destruirà el teu cor |
Cap agressió sense resposta |
Sempre anirem obrint pas |
(переклад) |
Я більше не бачу далі твоїх очей, що вони дивляться на мене |
Скільки разів нам доводилося мовчати? |
Я довго думав, посмішки, які не повертаються |
Я був безмовний на деякий час |
Ви не самотні, не бійтеся, ніхто не забруднить ваше тіло |
Ти не один, не бійся, ніхто не зруйнує твоє серце |
Я більше не бачу далі твоїх очей, що вони дивляться на мене |
Скільки разів нам доводилося мовчати? |
Я довго думав, посмішки, які не повертаються |
Я був безмовний на деякий час |
Ви не самотні, не бійтеся, ніхто не забруднить ваше тіло |
Ти не один, не бійся, ніхто не зруйнує твоє серце |
Якби ви бачили, як він плакав, ви б ніколи його не забули |
Як я, який завжди ношу це в голові |
Люди запитують, як я можу ненавидіти? |
Якби ви бачили, як він плакав, ви б ніколи його не забули |
Ви не самотні, не бійтеся, ніхто не забруднить ваше тіло |
Ти не один, не бійся, ніхто не зруйнує твоє серце |
Ми завжди будемо пробиватися |
Ви не самотні, не бійтеся, ніхто не забруднить ваше тіло |
Ти не один, не бійся, ніхто не зруйнує твоє серце |
Жодної агресії без відповіді |
Ми завжди будемо пробиватися |
Назва | Рік |
---|---|
Amb La Teua Gent | 2007 |
Somnis De Lluna ft. Raynald Colom, Area 23 | 2007 |
Quan Es Fa Fosc | 2007 |
Desalojos Son Disturbios ft. Boikot, Obrint Pas, Voltor | 2007 |
Mentides | 2007 |
Cau La Nit ft. Miquel Gil, Rude | 2007 |
Lluna De Plata ft. Raynald Colom | 2007 |
Una Història D'amor | 2007 |
L'Últim Combat ft. Juanan (Malos Vicios) | 2007 |
Malaguenya De Barxeta | 2007 |
Cante | 2007 |
Viure | 2007 |
El Gran Circ Dels Invisibles ft. Rude | 2007 |
Tres Segles | 2007 |
Barricades | 2007 |
Dakar ft. Abdeljalil Kodssi (Nass Marrakech) | 2007 |
Alça't | 2007 |
Benvingut Al Paradís ft. Raynald Colom, Alif Sound Sistem | 2007 |
Camins | 2007 |
On Vas | 2006 |