| La revolta de l'ànima (оригінал) | La revolta de l'ànima (переклад) |
|---|---|
| La revolta de l'ànima | Бунт душі |
| Ritmes de vides que creixen | Зростання ритмів життя |
| Aferrades als arbres | Чіпляючись за дерева |
| Els arbres de les grans arrels | Дерева великого коріння |
| Les grans arrels | Велике коріння |
| De les animes fortes | Сильних душ |
| Les grans arrels | Велике коріння |
| De l’esperit rebel, rebel, rebel | Про бунтівний, бунтівний, бунтівний дух |
| Salam Alaikum | Салам Алейкум |
| Alaikum Salam | Алейкум Салам |
| És la història dels pobles | Це історія народів |
| La que parla | Той, хто говорить |
| És la història de les vides | Це історія життя |
| Masacrades | різанини |
| És la història de la terra | Це історія землі |
| I del aire | І з повітря |
| És la història | Це історія |
| Que mai no ens contaren | Що вони нам ніколи не казали |
| Respira fort, esperit rebel | Важко дихати, бунтівний дух |
| Respira fort | Важко дихати |
| Que fins i tot ens prenen l’aire | Щоб у нас навіть подих перехопило |
| Que ens roben la terra i l’aire | Щоб вони крали нашу землю і наше повітря |
| Salam Alaikum | Салам Алейкум |
| Alaikum Salam | Алейкум Салам |
| Hi ha algú que viu | Хтось живий |
| D’arrencar-nos l’anima | Щоб вирвати наші душі |
| Arreu del món hi ha algú que viu | У всьому світі хтось живе |
| D’arrencar-nos l’anima | Щоб вирвати наші душі |
| Saludant des d’aquí | Вітаю звідси |
| La revolta de l'ànima al món | Бунт душі в світі |
| Saludant des d’aquí | Вітаю звідси |
| La victòria dels pobles al món: | Перемога народів світу: |
| Salam Alaikum | Салам Алейкум |
| Alaikum Salam | Алейкум Салам |
