Переклад тексту пісні Shattered - O.A.R.

Shattered (оригінал)

In a way, I need a change
From this burnout scene
Another time, another town
Another everything
But it’s always back to you
Stumble out, in the night
From the pouring rain
Made the block, sat and thought
There’s more I need
It’s always back to you
But I’m good without ya
Yeah, I’m good without you
Yeah, yeah, yeah
How many times can I break 'til I shatter?
Over the line can’t define what I’m after
I always turn the car around
Give me a break let me make my own pattern
All that it takes is some time but I’m shattered
I always turn the car around
I had no idea that the night
Would take so damn long
Took it out, on the street
While the rain still falls
Push me back to you
But I’m good without ya
Yeah, I’m good without you
Yeah, yeah, yeah
How many times can I break 'til I shatter?
Over the line can’t define what I’m after
I always turn the car around
Give me a break let me make my own pattern
All that it takes is some time but I shatter
I always turn the car around
Give it up, give it up, baby
Give it up, give it up, now
Now
How many times can I break 'til I shatter?
Over the line can’t define what I’m after
I always turn the car around
All that I feel is the realness I’m faking
Taking my time but it’s time that I’m wasting
Always turn the car around
How many times can I break 'til I shatter?
Over the line can’t define what I’m after
I always turn the car around
Don’t wanna turn that car around
I gotta turn this thing around

Shattered (переклад)

Певним чином, мені потрібні зміни
З цієї сцени вигорання
Іншим разом, інше місто
Інше все
Але це завжди повертається до вас
Вискочити вночі
Від проливного дощу
Зробив блок, сидів і думав
Мені потрібно більше
Він завжди повертається до вас
Але мені добре без тебе
Так, мені добре без тебе
Так, так, так
Скільки разів я можу зламатися, поки не розбився?
За межею не можу визначити, чого я хочу
Я завжди повертаю машину
Дайте мені перерву, дозвольте мені створити власний візерунок
Все, що потрібно це деякий час, але я розбитий
Я завжди повертаю машину
Я й гадки не мав, що ця ніч
Це зайняло б так багато часу
Витягнув, на вулиці
Поки дощ іде
Поверни мене до себе
Але мені добре без тебе
Так, мені добре без тебе
Так, так, так
Скільки разів я можу зламатися, поки не розбився?
За межею не можу визначити, чого я хочу
Я завжди повертаю машину
Дайте мені перерву, дозвольте мені створити власний візерунок
Все, що потрібно це це деякий час, але я розбиваюся
Я завжди повертаю машину
Віддайся, віддайся, дитино
Відмовтеся від цього, здайте це зараз
Тепер
Скільки разів я можу зламатися, поки не розбився?
За межею не можу визначити, чого я хочу
Я завжди повертаю машину
Усе, що я відчуваю, — це реальність, яку я симулюю
Я не витрачаю час, але витрачаю час даремно
Завжди повертайте автомобіль
Скільки разів я можу зламатися, поки не розбився?
За межею не можу визначити, чого я хочу
Я завжди повертаю машину
Не хочу розвертати цю машину
Я мушу повернути цю справу