Переклад тексту пісні I Feel Home - O.A.R.

I Feel Home - O.A.R.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Feel Home, виконавця - O.A.R..
Дата випуску: 30.01.2017
Мова пісні: Англійська

I Feel Home

(оригінал)
There are few things pure in this world anymore, and home is one of the few
We’d have a drink outside maybe run and hide, if we saw a couple men in blue
But to me it’s so damn easy to see that your people are the people at home
Well I been away but now I’m back today and there ain’t a place I’d rather go I feel home when I see the faces that remember my own
I feel home when I’m chillin outside with the people I know
I feel home, and that’s just what I feel
Cause home, to me, is reality and all I need is something real
We’re feeling alright headin out tonight maybe off to a dark driveway
I say now, some feel bored, and some are looking for more, but we all just
decide to stay
We got nothing to do, but when I look at you I see something that I know and
love
And with the crack of a smile we all stay awhile, we know from home their ain’t
nothin above
Well in the end, we can all call a friend, well that’s something that I know as true
In a thousand years, and a thousand tears, I’ll come finding my original crew
Cause to me throughout eternity there is somewhere we are welcome to go
I said it’s something free that means a lot to me, when I’m with my friends I feel home
I feel home when I see the faces that remember my own
I feel home when I’m chillin outside with the people I know
I feel home, and that’s just what I feel
Cause home, to me, is reality and all I need is something real
Home to me is reality and all I need is something real, I feel home
(переклад)
У цьому світі вже мало чистих речей, а дім — одна з небагатьох
Ми б випили на вулиці, можливо, побігли б і сховалися, якби побачили пару чоловіків у блакитному
Але мені так просто бачити, що ваші люди — це люди в дома
Ну, я був далеко, але тепер я повернувся сьогодні, і немає куди б хотів піти Я почуваюся вдома, коли бачу обличчя, які пам’ятають мої власні
Я відчуваю себе вдома, коли відпочиваю на вулиці зі знайомими людьми
Я відчуваю себе вдома, і це саме те, що я відчуваю
Бо дім для мене — це реальність, і все, що мені потрібно — це щось справжнє
Сьогодні ввечері ми почуваємося добре, можливо, на темну дорогу
Я кажу зараз, дехто відчуває нудьгу, а хтось шукає більше, але ми всі просто
вирішити залишитися
Нам нема чого робити, але коли я дивлюсь на  вас, я бачу те, що я знаю та
любов
І з усмішкою ми всі залишаємося на деякий час, ми з дому знаємо, що вони не
нічого вище
Ну, зрештою, ми всі можемо покликати друга, що ж, я знаю, що це правда
Через тисячу років і тисячу сліз я знайду свою оригінальну команду
Тому що для мене протягом вічності є куди куди можемо поїхати
Я казав, що це щось безкоштовне, що багато означає для мене, коли я з друзями, я почуваюся вдома
Я відчуваю себе вдома, коли бачу обличчя, які пам’ятають мої власні
Я відчуваю себе вдома, коли відпочиваю на вулиці зі знайомими людьми
Я відчуваю себе вдома, і це саме те, що я відчуваю
Бо дім для мене — це реальність, і все, що мені потрібно — це щось справжнє
Дім для мене — реальність, і все, що мені потрібно — це щось справжнє, я почуваюся вдома
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Follow Me, Follow You 2016
Love and Memories 2005
Miss You All The Time 2019
Peace 2016
Love Is Worth The Fall 2009
California 2019
King ft. Russell Simmons, DJ Logic 2011
Catching Sunlight 2013
Free 2019
Dareh Meyod 2003
Anyway 2003
Old Man Time 2003
Mr. Moon 2003
Coalminer 2003
Any Time Now 2003
Road Outside Columbus 2003
James 2003
Borrowed Time 2007
Ran Away To The Top Of The World 2004
I Go Through 2016

Тексти пісень виконавця: O.A.R.