| Lietus (оригінал) | Lietus (переклад) |
|---|---|
| Ar baltām lāsēm lietus mazgā ielas | Дощ омиває вулиці білими краплями |
| Un kaut kur klusi dungo trolejbuss | А десь тихо тролейбус |
| Visapkārt kluss vien kādā krustojumā | На перехресті навколо тихо |
| Sēž ubags jauns un skaita santīmus | Сидить жебрак молодий і рахує копійки |
| Kā nogurusi elpo priekšpilsēta | Як дихати, як передмістя |
| Aiz logiem aizvērtiem jau visi guļ | Усі вже сплять за закритими вікнами |
| Ar baltām lāsēm lietus mazgā ielas | Дощ омиває вулиці білими краплями |
| Un mūsu sapņus vienā putrā kuļ | І наші мрії в безладі |
| Ar baltām lāsēm lietus mazgā ielas | Дощ омиває вулиці білими краплями |
| Līdz atkal viss ir nevainiigi tiirs | Поки знову все невинно |
| Es tikai vēlos lai tu arī dzirdi | Я просто хочу, щоб ви теж це почули |
| Kā dzied zem loga lietus vīrs | Як співає дощ під вікном |
| No koku zariem lapas nobirušas | З гілок дерев опало листя |
| Un koku zari ēnu izdzenā | І гілки дерева відкидали тінь |
| Tur lielā peļķē muti mazgājušas | Там вони промивали рота у великій калюжі |
| Sauc kauns un mīlestība divatā | Називається сором і любов до двох |
| Kā nogurusi elpo priekšpilsēta | Як дихати, як передмістя |
| Aiz logiem aizvērtiem jau visi guļ | Усі вже сплять за закритими вікнами |
| Ar baltām lāsēm lietus mazgā ielas | Дощ омиває вулиці білими краплями |
| Un mūsu sapļus vienā putrā kuļ | А наш сік в одному безладі молотить |
| Ar baltām lāsēm lietus mazgā ielas | Дощ омиває вулиці білими краплями |
| Līdz atkal viss ir nevainiigi tiirs | Поки знову все невинно |
| Es tikai vēlos lai tu arī dzirdi | Я просто хочу, щоб ви теж це почули |
| Kā dzied zem loga lietus vīrs | Як співає дощ під вікном |
Переклад тексту пісні Lietus - Normunds Rutulis, Мария Наумова, Ance Krauze
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lietus , виконавця -Normunds Rutulis
Пісня з альбому: Nekur Nav Tik Labi Kā Mājās
У жанрі:Поп
Дата випуску:06.08.2014
Мова пісні:Латиська
Лейбл звукозапису:Microphone Records Ltd. (Mikrofona ieraksti)
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Pilsētā, kurā piedzimst vējš ft. Ance Krauze, Imants Kalniņš | 2005 |
| 2016 | |
| 2013 | |
Zili Brīnumi ft. Normunds Rutulis | 2014 |
| 2013 | |
Lai Dzīvo! ft. Normunds Rutulis | 2016 |
| 2015 | |
Kad vēji kalnos rāpjas ft. Imants Kalniņš | 2005 |
| 2005 | |
| 2013 | |
Vēlais Pīlādzis ft. Ance Krauze | 2014 |
| 2010 | |
Bāka ft. Imants Kalniņš | 2005 |
| 2006 | |
| 2010 | |
Tikai Vienu Reizi ft. Ance Krauze | 2014 |
Par to gadījumu ar Džordāno Bruno ft. Ance Krauze, Imants Kalniņš | 2005 |
Viņi dejoja vienu vasaru ft. Imants Kalniņš | 2005 |
| 2013 | |
| 2013 |