Переклад тексту пісні Tröjan du hatar - Norlie & KKV

Tröjan du hatar (оригінал)

Du vet mycket väl vad du gjort, gjort, gjort mot mig
Den där blicken du ger mig är gammal nu nog för mig
Jag vet hur du funkar
Jag kan dig ut och innantill
Så hälsa ditt hjärta att allt är slut, död för mig
Dina lakan är konfetti, nu ska himlen bli vit
Allt du brände ner, låt det regna ner
Jag kastar ut det sista av dig som finns kvar i mitt liv
Jag kunde dö för dig
Nu är du död för mig
Det finns saker jag saknar
Typ när vi var nakna
Nu brinner din tavla
Nu ligger dina kläder ute på gatan
Och jag går i dagar i tröjan du hatar
Okej, äntligen slipper jag allt ditt tjat
Och pastan du laga var katastrof
Så ha det bra, vi hörs, vi ses i dina drömmar
Vill tacka för tiden vi haft
Men fuck allt du sagt
Att du vart i min famn varje natt gör mig kall
Den brinnande bilden av oss, den håller mig varm
Dina lakan är konfetti, nu ska himlen bli vit
Allt du brände ner, låt det regna ner
Jag kastar ut det sista av dig som finns kvar i mitt liv
Jag kunde dö för dig
Nu är du död för mig
Det finns saker jag saknar
Typ när vi var nakna
Nu brinner din tavla
Nu ligger dina kläder ute på gatan
Och jag går i dagar i tröjan du hatar
Jag kan aldrig vara den du vill att jag ska vara, baby
(Ja, du borde veta bättre)
Ringer 40 gånger och du tror att jag ska svara, baby
(Ja du borde veta bättre)
Jag kastar ut det sista av dig som finns kvar i mitt liv
Brukade gå ner för dig, nu är du död för mig
Det finns saker jag saknar
Typ när vi var nakna
Nu brinner din tavla
Nu ligger dina kläder ute på gatan
Och jag går i dagar i tröjan du hatar
Nu brinner din tavla
Nu brinner din tavla
Nu ligger dina kläder ute på gatan
Nu brinner din tavla
Nu brinner din tavla
Nu ligger dina kläder ute på gatan

Tröjan du hatar (переклад)

Ти дуже добре знаєш, що ти зробив, зробив, зробив зі мною
Цей погляд, який ти кидаєш мені, тепер достатньо старий для мене
Я знаю, як ти працюєш
Я знаю тебе навиворіт
Тож вітай своє серце, що все скінчилося, мертве для мене
Ваші аркуші конфетті, тепер небо буде білим
Все, що ти спалив, нехай дощить
Я викину останнього з вас, що залишився в моєму житті
Я міг би померти за тебе
Тепер ти для мене мертвий
Є речі, за якими я сумую
Начебто коли ми були голими
Тепер ваша дошка горить
Тепер ваш одяг на вулиці
І я ходжу днями в сорочці, яку ти ненавидиш
Гаразд, я нарешті позбудусь усієї вашої метушні
А макарони, які ви варите, були катастрофою
Тож гарно проводь час, чуємо, бачимося у снах
Хочу подякувати за час, який у нас був
Але на хуй все, що ти сказав
Від того, що ти був у моїх обіймах щовечора, мені холодно
Пекучий образ нас, він зігріває мене
Ваші аркуші конфетті, тепер небо буде білим
Все, що ти спалив, нехай дощить
Я викину останнього з вас, що залишився в моєму житті
Я міг би померти за тебе
Тепер ти для мене мертвий
Є речі, за якими я сумую
Начебто коли ми були голими
Тепер ваша дошка горить
Тепер ваш одяг на вулиці
І я ходжу днями в сорочці, яку ти ненавидиш
Я ніколи не можу бути тим, ким ти хочеш, щоб я був, дитино
(Так, ви повинні знати краще)
Подзвони 40 разів, і ти думаєш, що я повинен відповісти, дитинко
(Так, ви повинні знати краще)
Я викину останнього з вас, що залишився в моєму житті
Раніше падав для тебе, тепер ти для мене мертвий
Є речі, за якими я сумую
Начебто коли ми були голими
Тепер ваша дошка горить
Тепер ваш одяг на вулиці
І я ходжу днями в сорочці, яку ти ненавидиш
Тепер ваша дошка горить
Тепер ваша дошка горить
Тепер ваш одяг на вулиці
Тепер ваша дошка горить
Тепер ваша дошка горить
Тепер ваш одяг на вулиці