Переклад тексту пісні Säg nåt som får mig att stanna - Norlie & KKV

Säg nåt som får mig att stanna (оригінал)

Jag borde ha klarat mig ensam, slängt allt och glömt dig för gott
Men jag har aldrig lyssnat på dig, bara när jag vill förstå
Du lovar mig mer om jag kämpar, jag faller för de varje gång
För jag vill inte se dig med någon annan
Jag vet att jag kan vara glömd om en sekund, men jag vill ha dig om så bara för
en stund
Så du ringer till mig när du är full
Och jag förlorar för din skull
Tror att du ljuger jävligt bra, men jag ser igenom varje drag
Vet att du skiter i hur jag mår, tror jag behöver dig ändå

Säg nåt som får mig att stanna (переклад)

Я мав би це зробити сам, викинути все і назавжди забути тебе
Але я ніколи тебе не слухав, тільки тоді, коли хочу зрозуміти
Ти обіцяєш мені більше, якщо я буду битися, я впадаю в них кожного разу
Тому що я не хочу бачити тебе ні з ким іншим
Я знаю, що через секунду про мене можуть забути, але я хочу, щоб ти зробив саме це
деякий час
Тож ти дзвониш мені, коли ти п’яний
І я програю за тобою
Я думаю, що ти дуже добре брешеш, але я бачу кожен крок
Знай, що ти сраєшся на те, що я відчуваю, я думаю, що ти мені все одно потрібен