Переклад тексту пісні Jag vill inte bråka - Norlie & KKV

Jag vill inte bråka (оригінал)

Du säger inte va det e, det e som att vi ska ha problem, uh
Det får mina känslor att bli kalla, så jag är väl inte bra för dig
Det har alltid vart
Så fucking svårt
Ge mig allt du har
Eller låt mig gå
Jag vill inte bråka
Svär, det e något fel på dig
Kärleken vi har, den är aldrig normal
Kalla mig för galen
Du är lika psycho
Allt det där du sa kommer alltid tillbaks
Jag försöker ta mig ut
Då vill du ha mig ännu mer
Vad fan är det som händer nu?
Kan du bara lämna mig ifred!
Svär, du är för giftig och du vet det
Ingen kan komma dig så nära att de ser det
Tidiga förhållanden, de sket sig
Men du kan aldrig tala om vad du gjorde för fel (fel)
Bara att dom aldrig kunde göra dig hel (hel)
Eller att de inte kunde göra något mer för dig än att visa kärlek
Du behöver inte be för det, be för det
Det har alltid vart
Så fucking svårt
Ge mig allt du har
Eller låt mig gå
Jag vill inte bråka
Svär, det e något fel på dig
Kärleken vi har, den är aldrig normal
Kalla mig för galen
Du är lika psycho
Allt det där du sa kommer alltid tillbaks
Jag försöker ta mig ut
Då vill du ha mig ännu mer
Vad fan är det som händer nu?
Kan du bara lämna mig ifred!
Jag har fattat att det här inte går (går)
Kanske bättre om jag lämnar det så (så)
Det finns inget du kan göra när det redan är förstört
Det är så sjukt att du inte hör (att du inte hör)
Jag vill inte bråka
Svär, det e något fel på dig
Kärleken vi har, den är aldrig normal
Kalla mig för galen
Du är lika psycho
Allt det där du sa kommer alltid tillbaks
Jag försöker ta mig ut
Då vill du ha mig ännu mer
Vad fan är det som händer nu?
Kan du bara lämna mig ifred!
Jag vill inte bråka
Svär, det e något fel på dig
Kärleken vi har, den är aldrig normal
Kalla mig för galen
Du är lika psycho
Allt det där du sa kommer alltid tillbaks
Jag försöker ta mig ut
Då vill du ha mig ännu mer
Vad fan är det som händer nu?
Kan du bara lämna mig ifred!

(переклад)

Ви цього не кажете, ніби у нас проблеми
Це робить мої почуття холодними, тому я не годжуся на тебе
Так було завжди
Так до біса важко
Дай мені все, що маєш
Або відпустіть мене
Я не хочу сваритися
Присягайся, з тобою щось не так
Любов, яку ми маємо, ніколи не буває нормальною
Називайте мене божевільним
Ти такий самий псих
Все, що ти сказав, завжди повертається
Я намагаюся вибратися
Тоді ти хочеш мене ще більше
Якого біса зараз відбувається?
Ти можеш залишити мене в спокої!
Присягайся, ти занадто токсичний, і ти це знаєш
Ніхто не може наблизитися до вас так близько, щоб він це побачив
Ранні стосунки, вони були
Але ви ніколи не можете сказати, що ви зробили неправильно (неправильно)
Просто вони ніколи не зможуть зробити тебе цілим (цілісним)
Або що вони не можуть зробити для вас нічого іншого, як виявити любов
Не треба за це молитися, моліться за це
Так було завжди
Так до біса важко
Дай мені все, що маєш
Або відпустіть мене
Я не хочу сваритися
Присягайся, з тобою щось не так
Любов, яку ми маємо, ніколи не буває нормальною
Називайте мене божевільним
Ти такий самий псих
Все, що ти сказав, завжди повертається
Я намагаюся вибратися
Тоді ти хочеш мене ще більше
Якого біса зараз відбувається?
Ти можеш залишити мене в спокої!
Я зрозумів, що це неможливо (можливо)
Можливо, краще, якщо я залишу це так (так)
Нічого не поробиш, коли він уже знищений
Це так погано, що ти не чуєш (що ти не чуєш)
Я не хочу сваритися
Присягайся, з тобою щось не так
Любов, яку ми маємо, ніколи не буває нормальною
Називайте мене божевільним
Ти такий самий псих
Все, що ти сказав, завжди повертається
Я намагаюся вибратися
Тоді ти хочеш мене ще більше
Якого біса зараз відбувається?
Ти можеш залишити мене в спокої!
Я не хочу сваритися
Присягайся, з тобою щось не так
Любов, яку ми маємо, ніколи не буває нормальною
Називайте мене божевільним
Ти такий самий псих
Все, що ти сказав, завжди повертається
Я намагаюся вибратися
Тоді ти хочеш мене ще більше
Якого біса зараз відбувається?
Ти можеш залишити мене в спокої!