Переклад тексту пісні Gränsen - Nordman

Gränsen (оригінал)

Ag hoppas du kunde visa mig hur livet går till
Vi irrar mellan födsel och död, vad är det vi vill?
Bereda oss för en evighet vi inte förstår?
Förblekna i en verklighet som inte består?
Jag önskar jag hittar hem, jag måste få ro
Och allt som ska hända mig sen får vila i min tro
Jag önskar att jag hittar hem till livet igen
Om jag blir rädd när jag måste dit, vem följer mig då?
Det blev bestämt när jag kom hit, jag måste ju gå
Jag flyttar gränsen så långt det går i fåfängt begär
Och vinner några fattiga år, men snart är jag där
Jag önskar jag hittar hem, och kommer till ro
Jag vet, jag kan leva igen, men vacklar i min tro
Som följt mig som en sorgsen vän, men kanske hittar hem
Jag önskar jag hittar hem, jag måste få ro
Och allt som ska hända mig sen får vila i min tro
Jag önskar att jag hittar hem till livet igen

(переклад)

Сподіваюся, ви могли б показати мені, як проходить життя
Ми блукаємо між народженням і смертю, чого ми хочемо?
Готуватися до вічності, яку ми не розуміємо?
Зникнути в реальність, якої не існує?
Я б хотів знайти дім, я повинен мати спокій
І все, що трапиться зі мною пізніше, має спиратися на мою віру
Я хотів би повернутися додому до життя
Якщо я злякаюся, коли треба туди йти, хто піде за мною?
Вирішено, коли я прийшов сюди, я повинен йти
Я пересуваю кордон якомога далі, марно бажання
І виграти кілька бідних років, але скоро я там
Я хотів би знайти дім і прийти відпочити
Я знаю, я можу знову жити, але я коливаюся у своїй вірі
Хто пішов за мною, як за сумним другом, але, може, знайде дім
Я б хотів знайти дім, я повинен мати спокій
І все, що трапиться зі мною пізніше, має спиратися на мою віру
Я хотів би повернутися додому до життя