Переклад тексту пісні Gräsö brudmarsch - Nordman

Gräsö brudmarsch - Nordman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gräsö brudmarsch , виконавця -Nordman
Пісня з альбому: Patina
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:31.12.2013
Мова пісні:Шведський
Лейбл звукозапису:Folkpop.se

Виберіть якою мовою перекладати:

Gräsö brudmarsch (оригінал)Gräsö brudmarsch (переклад)
Se det som är gott Подивіться, що добре
Du käner mig så väll Ти так добре мене знаєш
Mitt hjärta har du redan fått Ти вже отримав моє серце
Nu får du min själ Тепер ти дістаєш мою душу
Det är det jag ber Це те, про що я прошу
Låt våra liv bli ett Нехай наше життя стане єдиним
Nu har jag sett att under sker, och allt känns så rätt Тепер я бачив, що дива відбуваються, і все так добре
Den människa jag blivit, växer hela livet Людиною, якою я став, росте все життя
Och skall finas kvar, när sommar går mott höst І знову буде добре, коли літо піде до осені
Nu finns vi här på jorden, jag törs säga orden Тепер ми тут, на землі, наважуся сказати ці слова
Se dig alla dagar, bara dig till tröst Бачимося щодня, просто для вашого комфорту
Ljuset kom med dig, och nu är marken grön Світло прийшло з тобою, і тепер земля зелена
Det är en riktig sommardag, som glittrar i skön Це справжній літній день, який виблискує красою
Du bär en fin bukett, men vakrast är ju du Ти носиш гарний букет, але ти найкрасивіший
Det finnaste jag någonsin sett, jag fattar det nu Найприємніше, що я коли-небудь бачив, тепер я це розумію
Den människa jag saknat, varje gång jag vaknat Чоловік, за яким я сумував, щоразу, коли я прокидалась
Hon står här tillslut, och ser så lycklig ut Нарешті вона стоїть тут і виглядає такою щасливою
Så vill jag alltid se dig, Trygghet vill jag ge dig Тому я завжди хочу бачити вас, Безпеку, яку я хочу дати вам
Alltid vara tacksam, för att du är duЗавжди будь вдячний, бо ти - це ти
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: