Переклад тексту пісні Stormens öga - Nordman

Stormens öga - Nordman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stormens öga, виконавця - Nordman. Пісня з альбому Nordman, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1993
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Шведський

Stormens öga

(оригінал)
Och tiden är som ett öppet hav
Med allt som finns där uti
Idag är det lugnt och en ljummen vind drar fram i sin tysta lek
Så stilla förs vi en bit på väg
Och vaggas sakta till ro
I glittrande vatten är livet ditt
Och plötsligt blir vinden kall
Du kan se när det är slut
Du kan se när tiden gått ut
Det var här men var inte rädd
Inget ont kan hända dig mer
Du kan se när det är slut
Du kan se när tiden gått ut
Jag blev kvar mitt i ett hav
När en kylig vind drog förbi
I stormens öga går ljuset in
Och vattnet glittrar igen
Just nu är det lugnt och jag hoppas på
En öppning i himmelen
Så tätnar dimman och suddas ut
Jag hör en röst någonstans
Som ropar till mig på ett öppet hav
Den vill att jag kommer hem
Du kan se när det är slut
Du kan se när tiden gått ut
Det var här men var inte rädd
Inget ont kan hända dig mer
Du kan se när det är slut
Du kan se när tiden gått ut
Jag blev kvar mitt i ett hav
När en kylig vind drog förbi
Du kan se när det är slut
Du kan se när tiden gått ut
Det var här men var inte rädd
Inget ont kan hända dig mer
Du kan se när det är slut
Du kan se när tiden gått ut
Jag blev kvar mitt i ett hav
När en kylig vind drog förbi
(переклад)
А час як відкрите море
З усім там
Сьогодні тихо, і в його тихій грі віє тепленький вітер
Так тихенько нас ведуть трохи по дорозі
І потихеньку погойдувався відпочити
У газованій воді твоє життя твоє
І раптом вітер похолодає
Ви можете побачити, коли все закінчиться
Ви можете побачити, коли час минув
Це було тут, але не бійтеся
З вами більше не може статися жодної шкоди
Ви можете побачити, коли все закінчиться
Ви можете побачити, коли час минув
Я залишився посеред океану
Коли повз пройшов холодний вітер
В око бурі світло входить
І вода знову іскриться
Зараз спокійно, і я на це сподіваюся
Отвір у небі
Це згущує туман і стирає його
Я чую голос десь
Хто кличе мене на відкрите море
Воно хоче, щоб я повернувся додому
Ви можете побачити, коли все закінчиться
Ви можете побачити, коли час минув
Це було тут, але не бійтеся
З вами більше не може статися жодної шкоди
Ви можете побачити, коли все закінчиться
Ви можете побачити, коли час минув
Я залишився посеред океану
Коли повз пройшов холодний вітер
Ви можете побачити, коли все закінчиться
Ви можете побачити, коли час минув
Це було тут, але не бійтеся
З вами більше не може статися жодної шкоди
Ви можете побачити, коли все закінчиться
Ви можете побачити, коли час минув
Я залишився посеред океану
Коли повз пройшов холодний вітер
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Vandraren 1993
Strömkarlen 1993
Om hon vill det själv 1993
Nu lever sommaren 1993
Och regnet föll 1993
Då syns du inte mer 1993
Om Gud var jag 2009
Främlingen 1994
Sorg, min älskarinna 1996
Hjälp mig att leva 1996
Som livet och döden 1994
Fick jag leva igen 1994
Det var inte här 1996
Vem kan släcka elden 1994
Fly i ro 1994
Se mig idag 1994
Brudrovet 1994
I nattens sista timma 1994
Gräsö brudmarsch 2013
När den ena vill gå 2013

Тексти пісень виконавця: Nordman