Переклад тексту пісні Coming Too Close - No Use For A Name

Coming Too Close (оригінал)

There was a time when you would come and go
Now there’s no time left to react
Just as it starts to heal in comes a bitter end
Well you were already to leave my side and then…
You’re coming too close and I can’t pretend
That I’ll pick you up or let you come in again
We’ve been through this before, so please understand
That nothing in this heart can save you from the pain you seek
If you pick up the phone please don’t call on me
No one can save you from the undertow
Nobody can blame you for the past
Just as I started thinking «Everything's alright»
You showed us surely that your tenth time was your last
You’re coming too close and I can’t pretend
That I’ll pick you up or let you come in again
We’ve been through this before, so please understand
That nothing in this heart can save you from the pain you seek
If you pick up the phone please don’t call on me
Yesterday I saw you falling to the ground
Seems like things get worse when no one is around
It’s not OK
You’re coming too close and I can’t pretend
That I’ll pick you up or let you come in again
We’ve been through this before, so please understand
That nothing in this heart can save you from the pain you seek
If you pick up the phone please don’t call on me

(переклад)

Був час, коли ти приходив і йшов
Тепер немає часу відреагувати
Так само, як вона починає загоюватися, настає гіркий кінець
Ну, ти вже мав піти від мене, а потім…
Ви підходите занадто близько, і я не можу прикидатися
Що я заберу вас або дозволю вам знову зайти
Ми вже через це проходили, тож, будь ласка, зрозумійте
Що ніщо в цьому серці не може врятувати вас від болю, якого ви шукаєте
Якщо ви піднімете трубку, не дзвоніть мені
Ніхто не зможе врятувати вас від підводного потоку
Ніхто не може звинувачувати вас за минуле
Так само, як я почав думати: «Все добре»
Ви напевно показали нам, що ваш десятий раз був останнім
Ви підходите занадто близько, і я не можу прикидатися
Що я заберу вас або дозволю вам знову зайти
Ми вже через це проходили, тож, будь ласка, зрозумійте
Що ніщо в цьому серці не може врятувати вас від болю, якого ви шукаєте
Якщо ви піднімете трубку, не дзвоніть мені
Вчора я бачив, як ти падав на землю
Здається, що ситуація погіршується, коли нікого немає
Це не гарно
Ви підходите занадто близько, і я не можу прикидатися
Що я заберу вас або дозволю вам знову зайти
Ми вже через це проходили, тож, будь ласка, зрозумійте
Що ніщо в цьому серці не може врятувати вас від болю, якого ви шукаєте
Якщо ви піднімете трубку, не дзвоніть мені