Переклад тексту пісні I Want To Be Wrong - No Use For A Name

I Want To Be Wrong (оригінал)

Let me introduce myself, my name is no concern
The room is filled with superficial voices
As the smoke clears I can see one hundred little lies
Racing to the finish for a consolation prize
I want to be wrong
I wish that I was uncertain just like yesterday
This is not who I am, been planning my escape
So long now that my map looks like a maze
Always on the dark side of a pessimistic moon
Or burning in the sun of what they’re saying
If you have the foresight can you read between the lines?
Finger two and four inviting fingers one and five
To be in this song, it’s nothing I can shut off
But I think it’s my place
To let you know I know that all your plans are fake
And what you give me I could never take
Are you confusing me with someone else you hardly even know?
I’m sitting here observing and more often I am learning
That you are an artist and this is your show… so sing it
I want to be wrong but what did i really think
That this could become real?
Now writing in cliches to learn from my mistakes
But how much of you could anyone take?

I Want To Be Wrong (переклад)

Дозвольте мені представитися, мене не хвилює
Кімната наповнена поверхневими голосами
Коли дим розвіюється, я бачу сотню маленьких брехні
Біжіть до фінішу за втішним призом
Я хочу помитись
Я бажав би, щоб я був непевний, як і вчора
Це не те, хто я, я планував свою втечу
Так давно, що моя карта виглядає як лабіринт
Завжди на темній стороні песимістичного місяця
Або вигоряючи на сонці тего, що вони говорять
Якщо у вас є передбачливість, ви можете читати між рядків?
Пальці два і чотири запрошують пальці один і п'ятий
Щоб бути в цій пісні, я нічого не можу вимкнути
Але я вважаю, що це моє місце
Щоб ви знали, я знаю, що всі ваші плани фальшиві
І те, що ти мені даєш, я ніколи не міг би прийняти
Ви плутаєте мене з кимось іншим, кого навіть не знаєте?
Я сиджу тут, спостерігаю і частіше вчуся
Те, що ти художник, і це твоє шоу… тому заспівай
Я хочу помитись, але що я подумав насправді
Що це могло стати реальним?
Тепер пишу штампами, щоб вчитися на моїх помилках
Але скільки з вас хтось міг би прийняти?