Переклад тексту пісні Biggest Lie - No Use For A Name

Biggest Lie - No Use For A Name
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Biggest Lie, виконавця - No Use For A Name. Пісня з альбому The Feel Good Record of the Year, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.03.2008
Лейбл звукозапису: Fat Wreck Chords
Мова пісні: Англійська

Biggest Lie

(оригінал)
The writing’s on the wall, but no one cares at all
To convey the message that we wrote ourselves
Destroy the walls we mend and burn the candle at both ends
(I really think we are)
Becoming more mindless of the heart
(Becoming everything we hate)
Building our castles for the future
(A Trojan horse is at the gate)
Built by the enemy that we made
It’s false sincerity, we hear celebrities
«Buy a hybrid if you can» with ten years of your food stamps
Caught myself listening to sheltered excuses for human beings
(So it becomes elite)
They separate then what have we got?
(Nothing in common with their wealth)
One clip can change public opinion
(One sin can send you straight to hell)
Learned how to lie and not get caught
More piss in the melting pot
Shut out majority with riches
(Their words become more valuable)
Then the voice of a million starving children
(That they have a million ways to solve)
Left freedom bleeding on the roadside
We believe the biggest lie
(переклад)
Напис на стіні, але нікого це не хвилює
Щоб передати повідомлення, яке ми самі написали
Зруйнуйте стіни, які ми залагоджуємо, і спаліть свічку з обох кінців
(Я дійсно думаю, що ми)
Стати більш бездумним серцем
(Стати всім, що ми ненавидимо)
Будуємо наші замки для майбутнього
(Троянський кінь біля воріт)
Побудований ворогом, якого ми створили
Ми чуємо, що це фальшива щирість
«Купуйте гібрид, якщо можете» з десятьма роками талонів на харчування
Зловив себе на тому, що слухаю захищені виправдання для людей
(Отже вона стає елітною)
Вони розлучаються, то що ми маємо?
(Нічого спільного з їхнім багатством)
Один кліп може змінити громадську думку
(Один гріх може відправити вас прямо в пекло)
Навчилися брехати й не бути спійманим
Більше сечі в плавильному котлі
Закрити більшість багатствами
(Їхні слова стають ціннішими)
Потім голос мільйона голодуючих дітей
(Що у них є мільйон способів вирішення)
Ліва свобода кровоточить на узбіччі дороги
Ми віримо найбільшій брехні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Want To Be Wrong 2008
Invincible 2015
The Trumpet Player 2008
Let Me Down 2015
For Fiona 2005
Under the Garden 2008
Domino 2008
The Feel Good Song of the Year 2008
Killing Time 2005
Life Size Mirror 2002
Soul Mate 1995
International You Day 2015
The Dregs of Sobriety 2008
Yours to Destroy 2008
Justified Black Eye 2002
The Answer Is Still No 2015
Growing Down 2015
Slowly Fading Fast 2005
Night of the Living Living 2008
Chasing Rainbows 2002

Тексти пісень виконавця: No Use For A Name