Переклад тексту пісні You're So Foxy - No Doubt

You're So Foxy (оригінал)

you caught my fall making out on alcohol
An innocent mistake
Falling in love on accident, I didn’t mean to
Constant danger, constant stranger
we started out so sweet
And now we’re both feeling incomplete
oh I don’t know how much of it I can take
We’re on, we’re off
We’re knocked down and getting up
We try to fight it, the agony and ecstasy
and Its painful but it’s worth it
'Cause you’re so foxy and I think you’re kinda good for me
oh You’re so foxy
Mental earthquakes, conversation mistakes
and My army of words
I can’t believe you’re crawling back for more out of desire
Destiny or chemicals, emotions are susceptible
And you I can’t resist
I can’t seem to walk away from this
So show me how much you can take, are you in or out?
You’re knocked down and getting up
I kinda like it, oh the agony and ecstasy
And its painful, I’m sorry
But you’re so foxy I can’t let you get away from me
'Cause you’re so foxy
oooooh
youre so foxy to me
im so lucky
cause youre so foxy
So get out of my way I’m feeling so in love today
It can’t be understood
And when we’re feeling good its really good
oh The kind of good that feels like fate
We’re back and forth
We’re knocked down and getting up
We try to fight it, oh the agony and ecstasy
And its painful but it’s your fault
'Cause you’re so foxy and you got yourself all over me
oh You’re so foxy
And I can’t take it, it’s so hard to take it
I can’t take it
Its painful but it’s worth it
'Cause you’re so foxy
I think you must be good for me

(переклад)

ти спіймав моє падіння на алкоголі
Невинна помилка
Я не хотів закохатися через випадковість
Постійна небезпека, постійний незнайомець
ми так мило почали
І тепер ми обидва відчуваємо себе неповноцінними
о, я не знаю, скільки я витримаю
Ми працюємо, ми йдемо
Ми збиті і встаємо
Ми намагаємося боротися з цим, агонією та екстазом
і це боляче, але воно того варте
Тому що ти такий лисиця, і я думаю, що ти для мене добре
о, ти такий лисиця
Психічні землетруси, помилки розмови
і Моя армія слів
Я не можу повірити, що ви шукаєте більше з бажання
Доля або хімічні речовини, емоції сприйнятливі
І я не можу встояти перед тобою
Здається, я не можу відійти від цього
Тож покажіть мені скільки ви можете взяти, ви в або не?
Ти збитий і встаєш
Мені це подобається, о, агонія й екстаз
І це боляче, вибачте
Але ти такий лисиця, що я не можу дозволити тобі піти від мене
Тому що ти такий лисиця
ооооо
ти такий прихильний до мене
мені так пощастило
бо ти такий лисий
Тож геть з дороги, я сьогодні так закоханий
Це не можна зрозуміти
І коли нам добре, це дійсно добре
о Таке добро, що схоже на долю
Ми туди й назад
Ми збиті і встаємо
Ми намагаємося боротися з цим, о агонії та екстазу
І це боляче, але це твоя вина
Тому що ти такий лисиця, і ти завоював мене
о, ти такий лисиця
І я не можу це прийняти, це так важко це прийняти
Я не можу це прийняти
Це боляче, але воно того варте
Тому що ти такий лисиця
Я вважаю, що ви, напевно, гарні для мене