Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Excuse Me Mr., виконавця - No Doubt. Дата випуску: 31.12.2002
Мова пісні: Англійська
Excuse Me Mr.(оригінал) |
| I’m like a beggar with no luck |
| I’m holding signs up |
| On your street corner stops |
| Like most you try not to see me |
| You stare straight ahead |
| Ignore the responsibility |
| Excuse me (Excuse me Mr) |
| I’ve been waiting in line |
| And I’d like to buy some of your time |
| I’m very anxious, eager, willing |
| What’s your billing? |
| So please excuse me Mr |
| You’ve got things all wrong |
| You make it feel like a crime |
| So don’t confuse me Mr |
| I’ve known you too long |
| All I need is a little of your time |
| For most love comes for free |
| They don’t pay the high cost |
| Of mental custody I’ll pay bail for a guarantee |
| Make space for me In the time yet to be |
| Excuse me (Excuse me Mr) |
| I’ve been waiting in line |
| And I’d like to buy |
| Some of your time |
| I’ve been saving up my life |
| What’s your price? |
| So please excuse me Mr |
| You’ve got things all wrong |
| You make it feel like a crime |
| So don’t confuse me Mr |
| I’ve known you too long |
| All I need is a little of your time |
| What should I do? |
| I’m about to crack |
| And there’s a force |
| That comes over me |
| It’s almost as if I’m tied to the tracks |
| And I’m waiting for him |
| To rescue me |
| The funny thing is |
| He’s not going to come |
| He’s not going to find me |
| This is a matter of fact |
| The desire you lack |
| This is the way I guess it has to be |
| A little of your time |
| I need a little of your time |
| Please, a little of your time |
| So please excuse me Mr |
| You’ve got things all wrong |
| You make it feel like a crime |
| So don’t confuse me Mr |
| I’ve known you too long |
| All I need is a little of your time |
| I’m in line to buy time |
| I’m in line to buy time |
| (переклад) |
| Я як жебрак, якому не пощастило |
| Я тримаю знаки |
| Зупиняється на розі |
| Як і більшість, ви намагаєтеся мене не бачити |
| Ти дивишся прямо перед собою |
| Ігноруйте відповідальність |
| Вибачте (Вибачте, пане) |
| Я чекав у черзі |
| І я хотів би викупити трохи вашого часу |
| Я дуже тривожний, нетерплячий, охочий |
| Який ваш рахунок? |
| Тож, будь ласка, вибачте, пане |
| У вас все не так |
| Ви створюєте відчуття як злочин |
| Тож не плутайте мене м |
| Я знаю тебе занадто довго |
| Все, що мені потрібно — це трохи твого часу |
| Для більшості любов приходить безкоштовно |
| Вони не платять високу вартість |
| За психічну опіку я сплачу заставу за гарантію |
| Зробіть місце для мене в часі, який ще буде |
| Вибачте (Вибачте, пане) |
| Я чекав у черзі |
| І я хотів би купити |
| Частина вашого часу |
| Я рятував своє життя |
| яка ваша ціна? |
| Тож, будь ласка, вибачте, пане |
| У вас все не так |
| Ви створюєте відчуття як злочин |
| Тож не плутайте мене м |
| Я знаю тебе занадто довго |
| Все, що мені потрібно — це трохи твого часу |
| Що я повинен зробити? |
| Я збираюся зламати |
| І є сила |
| Це приходить до мене |
| Це майже так, ніби я прив’язаний до слідів |
| І я чекаю на нього |
| Щоб врятувати мене |
| Найсмішніше |
| Він не прийде |
| Він мене не знайде |
| Це справа |
| Бажання, яке тобі не вистачає |
| Я вважаю, що так і має бути |
| Трохи вашого часу |
| Мені потрібно трошки твого часу |
| Будь ласка, трохи часу |
| Тож, будь ласка, вибачте, пане |
| У вас все не так |
| Ви створюєте відчуття як злочин |
| Тож не плутайте мене м |
| Я знаю тебе занадто довго |
| Все, що мені потрібно — це трохи твого часу |
| Я в черзі, щоб виграти час |
| Я в черзі, щоб виграти час |