Переклад тексту пісні Under Construction - No Doubt

Under Construction - No Doubt
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Under Construction, виконавця - No Doubt. Пісня з альбому Everything In Time, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2003
Лейбл звукозапису: Interscope
Мова пісні: Англійська

Under Construction

(оригінал)
Success serenades me And pressures at the door
Broken promise debris
Lie around from my mind war
And my accomplishments interrogating me Today’s become tomorrow before I wanted it to be
Desperate discussions
Disturb the destruction
I assigned in my mind
I’ll be find, I’ll be fine
'Cause I’m under construction everyone
so you’ll have to mind the mess
I’m under some construction
I always had to try harder
I never really could keep up Sitting in the corner
With my illness and bad luck
But in this humble place
I’m feeling like red wine
And I hope to get better with some time
I’ll be fine, in some time I’ll be fine
'Cause I’m under construction everyone
So you’ll have to mind the mess
I’m under some construction
Correction
Modification
Alteration
Construction
And the rituals that soothe and disgust me Will be gone in some time, I’ll be fine
In some time I’ll be fine, I’ll be fine
'Cause I’m under construction everyone
So you’ll have to mind the mess
I’m under some construction
Construction
Feel better with some construction
(переклад)
Успіх мені серенади І тиск на двері
Уламки порушеної обіцянки
Полежати від війни моїх розумів
І мої досягнення, які допитують мене Сьогодні стало завтра, перш ніж я бажав це бути
Відчайдушні дискусії
Заважати руйнуванню
Я призначив у своїй думці
Я знайду, я буду добре
Бо я всіх будую
тож вам доведеться зважати на безлад
Я на якомусь будівництві
Мені завжди доводилося більше старатися
Я ніколи не міг встигати Сидячи в кутку
З моєю хворобою та невезінням
Але в цьому скромному місці
Я відчуваю себе червоним вином
І я сподіваюся поправитися через деякий час
Я буду добре, через деякий час я буду добре
Бо я всіх будую
Тож вам доведеться зважати на безлад
Я на якомусь будівництві
Виправлення
Модифікація
Переробка
Будівництво
І ритуали, які заспокоюють і викликають у мене огиду, зникнуть через деякий час, я буду в порядку
Через деякий час я буду добре, я буду добре
Бо я всіх будую
Тож вам доведеться зважати на безлад
Я на якомусь будівництві
Будівництво
Відчуйте себе краще за допомогою якоїсь конструкції
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't Speak 2002
Ex-Girlfriend 2002
It's My Life 2002
Hella Good 2002
Just A Girl 2002
Hey Baby ft. Bounty Killer 2002
Bathwater 2002
Oi To The World 2003
Underneath It All ft. Lady Saw 2002
Sunday Morning 2002
Spiderwebs 2002
Push And Shove ft. Busy Signal, Major Lazer 2011
New 2002
Excuse Me Mr. 2002
Simple Kind Of Life 2002
Total Hate '95 1994
Running 2002
Different People 1995
In My Head 2001
Heaven 2011

Тексти пісень виконавця: No Doubt