Переклад тексту пісні Start The Fire - No Doubt

Start The Fire (оригінал)

Go on and baby get the lighter
We’re gonna start the fire
The army of words in me
Silent the soldier weeps
Lying here back to back
Waiting for you to react
And sometimes all I need is a good push
Roll over and whisper some goodness
Go on baby you be he hero
Now can we go back to zero?
Go on and get the lighter, we’re gonna need some fire
Let’s get a little higher, the battlefield is tired
Nevermind all that
Go on and baby get the lighter, we’re gonna start the fire
Just come here and cuddle up
I feel a little rough
I missed you in my sleep
Are you still mad at me?
The moon must have mended my bad mood
Come kiss me the way you meant to
Last night I was just playing
Lets put it all away and…
Go on and get the lighter, we’re gonna need some fire
Let’s get a little higher, the battlefield is tired
Nevermind all that
Go on and baby get the lighter, we’re gonna start the fire
Climb in and love me
Climb in and love me
Had quite a heavy night
So delicate our love and pride
The most stubborn girl around
You really know how to bring me down
One more famous night to remember
Let’s laugh at my silly temper
Now let’s burn the morning sweetly
Get over here now and complete me
Go on and get the lighter, we’re gonna need some fire
Let’s get a little higher, the battlefield is tired
Nevermind all that
Go on and baby get the lighter, we’re gonna start the fire

Start The Fire (переклад)

Давайте і, малюк, дістань запальничку
Ми розпочнемо вогонь
Армія слів у мені
Тихо плаче солдат
Лежачи спиною до спини
Чекаємо на вашу реакцію
І іноді все, що мені потрібен — хороший поштовх
Перевернись і пошепни трохи добра
Давай, дитино, будь він героєм
Чи можемо ми повернутися до нуля?
Давайте і візьміть запальничку, нам знадобиться вогонь
Піднімемося трохи вище, поле бою втомлено
Не заважай все це
Давай і, дитино, дай запальничку, ми розпалимо вогонь
Просто підійди сюди і обіймися
Я почуваюся трохи грубо
Я скучив за тобою у сні
Ти все ще сердишся на мене?
Місяць, мабуть, поправив мій поганий настрій
Приходь поцілувати мене так, як ти хотів
Минулої ночі я просто грав
Давайте відкладемо все це і…
Давайте і візьміть запальничку, нам знадобиться вогонь
Піднімемося трохи вище, поле бою втомлено
Не заважай все це
Давай і, дитино, дай запальничку, ми розпалимо вогонь
Заходь і люби мене
Заходь і люби мене
Була досить важка ніч
Так ніжна наша любов і гордість
Найвпертіша дівчина навколо
Ти справді знаєш, як мене принизити
Ще одна відома ніч на пам’ять
Давайте посміємося з мого дурного характеру
А тепер солодко спалимо ранок
Іди сюди зараз і доповни мене
Давайте і візьміть запальничку, нам знадобиться вогонь
Піднімемося трохи вище, поле бою втомлено
Не заважай все це
Давай і, дитино, дай запальничку, ми розпалимо вогонь