Переклад тексту пісні Six Feet Under - No Doubt

Six Feet Under - No Doubt
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Six Feet Under, виконавця - No Doubt.
Дата випуску: 31.12.2009
Мова пісні: Англійська

Six Feet Under

(оригінал)
In the morning I wake up
And in the night I sleep
Since the day that I was born
Repeat, repeat, repeat
Brought to this life
Born to this life
Where was I before?
Non-existent?
Not at all?
Will I ever know?
Today is my birthday
And I get one every year
And some day…
Hard to believe
But I’ll be buried six feet underground
Subconsciously motivated natural instinct
Alter nature for the pleasure
Orthocycline
Flirt with conception
Slow the cycle
Will the baby grow?
Social tradition interference
Control, control, control
Today is my birthday
And I get one every year
And some day…
Hard to believe
But I’ll be buried six feet underground
I’ll be dead and gone, no longer around
Spinning, spinning
Before I can recall
All the unknown chemicals
Control the cycle
The successive generations
From dust to dust
Burying my grandma
Then give birth to my own daughter
Today is my birthday
And I get one every year
And some day…
Hard to believe
But I’ll be buried six feet underground
Today is my birthday
And I get one every year
And some day…
Hard to believe
But I’ll be buried six feet underground
I’ll be dead and gone, no longer around
I’ll be buried six feet underground
(переклад)
Вранці я прокидаюся
А вночі я сплю
З того дня, як я народився
Повторюйте, повторюйте, повторюйте
Привнесені в це життя
Народжені для цього життя
Де я був раніше?
Неіснуючий?
Зовсім ні?
Чи дізнаюся я колись?
Сьогодні мій день народження
І я отримую один щороку
І колись…
Важко повірити
Але я буду похований на шести футах під землею
Підсвідомо мотивований природний інстинкт
Змінюйте природу для задоволення
Ортоциклін
Фліртуйте із зачаттям
Уповільніть цикл
Дитина виросте?
Втручання в соціальні традиції
Контроль, контроль, контроль
Сьогодні мій день народження
І я отримую один щороку
І колись…
Важко повірити
Але я буду похований на шести футах під землею
Я помру й не буду, більше не буду поруч
Крутиться, крутиться
Перш ніж я можу згадати
Усі невідомі хімічні речовини
Контролюйте цикл
Наступні покоління
З пилу в прах
Поховаю бабусю
Потім народити мою власну дочку
Сьогодні мій день народження
І я отримую один щороку
І колись…
Важко повірити
Але я буду похований на шести футах під землею
Сьогодні мій день народження
І я отримую один щороку
І колись…
Важко повірити
Але я буду похований на шести футах під землею
Я помру й не буду, більше не буду поруч
Я буду похований на шести футах під землею
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't Speak 2002
Ex-Girlfriend 2002
It's My Life 2002
Hella Good 2002
Just A Girl 2002
Hey Baby ft. Bounty Killer 2002
Bathwater 2002
Oi To The World 2003
Underneath It All ft. Lady Saw 2002
Sunday Morning 2002
Spiderwebs 2002
Push And Shove ft. Busy Signal, Major Lazer 2011
New 2002
Excuse Me Mr. 2002
Simple Kind Of Life 2002
Total Hate '95 1994
Running 2002
Different People 1995
In My Head 2001
Heaven 2011

Тексти пісень виконавця: No Doubt