Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sinking, виконавця - No Doubt. Пісня з альбому No Doubt, у жанрі Ска
Дата випуску: 31.12.1991
Лейбл звукозапису: Interscope
Мова пісні: Англійська
Sinking(оригінал) |
You’re on a wide open ocean |
No one around you for miles |
You’re thinkin’of drinkin’on water |
While you’re sailing the Nile |
No one to stop you on your way |
Flyin’by goes a stork |
You decide to bring your oars in now |
But accidently knock out the cork |
Row your boat to shore |
'Cause it is leaking and you’re still drinking |
Unless you cork the hole |
You won’t be sailing, you’ll be sinking |
Not knowin’you’re sinkin' |
You take out a bottle of rum — yum |
Swiggin’a drink to the bottom |
The bottle reads 'Van Monchinghum' |
Oars back into the water |
You think you’ll sail on But you can’t 'cause your boat contains |
Three and a half gallons |
Row your boat to shore |
'Cause it is leaking and you’re still drinking |
Unless you cork the hole |
You won’t be sailing, you’ll be sinking |
Row your boat to shore |
'Cause it is leaking and you’re still drinking |
Unless you cork the hole |
You won’t be sailing, you’ll be sinking |
Row, row, row your boat |
And sail your ship to shore |
You’re barely, barely, barely keeping afloat |
Well I hope that you won’t drink no more |
Row your boat to shore |
It is leaking and you’re still drinking |
Unless you cork the hole |
You won’t be sailing, you’ll be sinking |
Row, row, row your boat |
And sail your ship to shore |
You’re barely, barely, barely keeping afloat |
Well I hope that you won’t drink no more |
Row, row, row your boat |
And sail your ship to shore (row row row your boat) |
You’re barely, barely, barely keeping afloat (you're barely barely barely) |
Well I hope that you won’t drink no more |
Row, row, row your boat |
And sail your ship to shore (row row row your boat) |
You’re barely, barely, barely keeping afloat (you're barely barely barely) |
Well I hope that you won’t drink no more |
(переклад) |
Ви перебуваєте на широко відкритому океані |
На протязі миль немає нікого навколо вас |
Ви думаєте пити воду |
Поки ви пливете по Нілу |
Ніхто не зупинить вас на вашому шляху |
Пролітає лелека |
Ви вирішили принести свої весла зараз |
Але випадково вибиваємо пробку |
Веслувати човном до берега |
Тому що він протікає, а ви все ще п’єте |
Хіба що дірку пробкою |
Ти не попливеш, а потонеш |
не знаючи, що ти тонеш |
Ви дістаєте пляшку рому — ням |
Випийте напою до дна |
На пляшці написано «Van Monchinghum» |
Весла назад у воду |
Ви думаєте, що попливете, Але ви не можете, тому що ваш човен містить |
Три з половиною галони |
Веслувати човном до берега |
Тому що він протікає, а ви все ще п’єте |
Хіба що дірку пробкою |
Ти не попливеш, а потонеш |
Веслувати човном до берега |
Тому що він протікає, а ви все ще п’єте |
Хіба що дірку пробкою |
Ти не попливеш, а потонеш |
Веслувати, гребти, веслувати свій човен |
І відплисти свій корабель до берега |
Ти ледве, ледве, ледве тримаєшся на воді |
Я сподіваюся, що ви більше не будете пити |
Веслувати човном до берега |
Він протікає, а ви все ще п’єте |
Хіба що дірку пробкою |
Ти не попливеш, а потонеш |
Веслувати, гребти, веслувати свій човен |
І відплисти свій корабель до берега |
Ти ледве, ледве, ледве тримаєшся на воді |
Я сподіваюся, що ви більше не будете пити |
Веслувати, гребти, веслувати свій човен |
І пливіть на своєму кораблі до берега (гребіть на човні) |
Ти ледве, ледве, ледве тримаєшся на плаву (ви ледве ледве ледве) |
Я сподіваюся, що ви більше не будете пити |
Веслувати, гребти, веслувати свій човен |
І пливіть на своєму кораблі до берега (гребіть на човні) |
Ти ледве, ледве, ледве тримаєшся на плаву (ви ледве ледве ледве) |
Я сподіваюся, що ви більше не будете пити |