Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dreaming The Same Dream, виконавця - No Doubt. Пісня з альбому Push And Shove, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.2011
Лейбл звукозапису: Interscope
Мова пісні: Англійська
Dreaming The Same Dream(оригінал) |
| Just like the wind takes the leaf from the tree |
| You always know how to dismantle me |
| And your sweet persuasion is making me weak |
| And that’s a comment not a compliment |
| Justification and apologies |
| Guess I’m susceptible to more tragedy |
| Cross your heart but there’s no guarantees |
| It’s not fair but who’s keeping score? |
| How many times can a promise be broken? |
| Who taught you how to love? |
| Are we on the same side? |
| We know how to play this game |
| You fall and then I’ll catch you |
| And then you kiss me good night |
| Close your eyes and think of me |
| I wanna be with you |
| Dreaming the same dream |
| Why you playing around with me? |
| Are we dreaming the same dream? |
| Put it away in little compartments |
| This didn’t happen by accident |
| I’ve got your back but you’re so broken |
| We always come back for more |
| Who taught you how to love? |
| Who taught you how to love? |
| I try, I try, I try to understand |
| And there must be a good reason |
| And are we on the same side? |
| We know how to play this game |
| You fall and then I’ll catch you |
| And then you kiss me good night |
| Close your eyes and think of me |
| I wanna be with you |
| Dreaming the same dream |
| Why you playing around with me? |
| Are we dreaming the same dream? |
| Why you playing around with me? |
| Are we dreaming the same dream? |
| (переклад) |
| Так само, як вітер знімає лист з дерева |
| Ти завжди знаєш, як мене розібрати |
| І твоє солодке переконання робить мене слабким |
| І це коментар, а не комплімент |
| Виправдання і вибачення |
| Здається, я схильний до більших трагедій |
| Перехрещуйтесь, але гарантій немає |
| Це нечесно, але хто веде рахунок? |
| Скільки разів можна порушити обіцянку? |
| Хто навчив вас любити? |
| Ми на одному боці? |
| Ми знаємо, як грати в цю гру |
| Ти впадеш і тоді я тебе зловлю |
| А потім ти поцілуєш мене на добраніч |
| Закрийте очі і подумайте про мене |
| Я хочу бути з тобою |
| Сниться той самий сон |
| Чому ти граєшся зі мною? |
| Чи сниться нам один і той же сон? |
| Покладіть його в маленькі відсіки |
| Це сталося не випадково |
| Я захищаю твою спину, але ти такий розбитий |
| Ми завжди повертаємося за новими |
| Хто навчив вас любити? |
| Хто навчив вас любити? |
| Я намагаюся, намагаюся, намагаюся розуміти |
| І має бути поважна причина |
| І чи ми на одному боці? |
| Ми знаємо, як грати в цю гру |
| Ти впадеш і тоді я тебе зловлю |
| А потім ти поцілуєш мене на добраніч |
| Закрийте очі і подумайте про мене |
| Я хочу бути з тобою |
| Сниться той самий сон |
| Чому ти граєшся зі мною? |
| Чи сниться нам один і той же сон? |
| Чому ти граєшся зі мною? |
| Чи сниться нам один і той же сон? |