Переклад тексту пісні Detective - No Doubt

Detective (оригінал)

Peek in, sneak about
peek in, sneak about
your broken hearted detective
hey girl save the liar
can’t you see his pants on fire
hey girl, save the liar
can’t you see his pants on fire
my back it hurts again
it aches like history
caught nothing all day long
your smiling back at me, but
I feel you must have failed me once again you’ve let me down
my confidence below my knees
now I need to find you out
Peek in, sneak about
I’m gonna snoop and call you out
I’ve caught you, you’re hands are red
Now I’m your broken hearted detective
Hey, hey hey
Hey lover why you gone?
Hold on I’m almost there
It’s too late you’ve killed the trust
Don’t act so unaware
Why are you so destructive?
Do you realize what you’ve done?
you can’t bring it back to life now
What are you running from?
I don’t like the way it feels
I just want you to be real
Hey girl, save the liar
Can’t you see his pants on fire?
Hey girl, save the liar
Can’t you see his pants on fire?
I’m rummaging through your closet
Imagining all the worst thoughts
Peek in, peek in Peek in, peek in Peek in, sneak about
I’m gonna snoop and call you out
I’ve caught you, you’re hands are red
Now I’m you’re brokenhearted detective

Detective (переклад)

Зазирнути, підкрадатися
підглядати, підкрадатися
твій розбитий детектив
Гей, дівчино, врятуй брехуна
ти не бачиш, як горять його штани
Гей, дівчино, врятуй брехуна
ти не бачиш, як горять його штани
у мене знову болить спина
це болить, як історія
цілий день нічого не ловив
ти посміхаєшся мені у відповідь, але
Я відчуваю, що ви, мабуть, підвели мене, знову ви мене підвели
моя впевненість нижче колін
тепер мені потрібно з’ясувати вас
Зазирнути, підкрадатися
Я підглядаю і викличу вас
Я тебе зловив, у тебе червоні руки
Тепер я твій детектив з розбитим серцем
Гей, гей, гей
Гей, коханий, чому ти пішов?
Почекай, я майже на місці
Занадто пізно ви вбили довіру
Не дійте так необізнано
Чому ти такий деструктивний?
Ви усвідомлюєте, що зробили?
ви не можете повернути його до життя
від чого ти тікаєш?
Мені не подобається, як це відчувається
Я просто хочу, щоб ти був справжнім
Гей, дівчино, врятуй брехуна
Ви не бачите, як горять його штани?
Гей, дівчино, врятуй брехуна
Ви не бачите, як горять його штани?
Я нишпорю у твоїй шафі
Уявляючи всі найгірші думки
Зазирнути, зазирнути Зазирнути, зазирнути Заглянути, підкрадатися
Я підглядаю і викличу вас
Я тебе зловив, у тебе червоні руки
Тепер я — ти детектив з розбитим серцем