Переклад тексту пісні Cellophane Boy - No Doubt

Cellophane Boy (оригінал)

And I’m not the judge or the referee
And I can’t accept, 'cause I am uptight
And the smoke’s getting into my eyes are burning
My concern is I just might give you my life
And I can’t relate to the hypnotist
And I can’t get close, 'cause the plastic wrap
And I want to have kids, but their father’s up inside the clouds
The distance between is on my mind
Up until now things have been fine, temporarily
You’re cute but the circumstance has changed
Your substitution method, crutch
Your whole protection from your pain
This presentation of my ploy
Is to change my cellophane boy
It’s not the 70's
Let your future fly with me
And I want your habit to be me
Your harbor and your refugee

(переклад)

І я не суддя і не суддя
І я не можу погодитися, тому що смутний
І дим потрапляє в мої очі горять
Мене хвилює те, що я можу віддати тобі своє життя
І я не можу зв’язатися з гіпнотизером
І я не можу підійти близько, тому що пластикова плівка
І я хочу мати дітей, але їхній батько в хмарах
Я думаю про відстань між ними
До цього часу все було добре, тимчасово
Ти милий, але обставини змінилися
Ваш метод заміни, милиця
Ваш повний захист від вашого болю
Ця презентація мого виходу
Це перемінити свого целофанового хлопчика
Це не 70-ті
Нехай твоє майбутнє летить зі мною
І я хочу, щоб твоя звичка була мною
Ваша гавань і ваш біженець