Переклад тексту пісні Frasi&Fumo - Nina Zilli

Frasi&Fumo - Nina Zilli
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Frasi&Fumo, виконавця - Nina Zilli. Пісня з альбому Frasi&Fumo, у жанрі Поп
Дата випуску: 11.02.2015
Лейбл звукозапису: Universal Music Italia
Мова пісні: Італійська

Frasi&Fumo

(оригінал)
Voglia di fumare un’altra sigaretta
Mentre di domando dove sei
Ho un sorriso qui sulle mie labbra
Se lo vuoi
Nuvole che segnano la lontananza
Corrono veloci più di noi
Una volta sola nn è mai abbastanza
Però poi
Però poi
Frasi&Fumo
Fra di noi
Tanto non è mai
Come vuoi
Frasi&Fumo
Fra di noi
Tanto non è mai
Come vuoi
Cerco di capire se con gli occhi chiusi
Vedo ancora immagini di te
O sei già finito tra i ricordi persi
Dietro me
Oh dietro me
Chi l’avrebbe detto immaginarti adesso
E sentirmi quasi come se
Mi mancassi e nel momento in cui ci penso
Mi chiedo solo se fosse stato più di
Frasi&Fumo
Fra di noi
Tanto non è mai
Come vuoi
Mai nessuno
Che lo sa
Tanto non è mai
Come va
E mi chiedo se anche solo un’ora
Mentre il tempo passa e se ne va
Hai creduto ancora
In un’altra possibilità
Un sorriso sulle labbra
E un’altra sigaretta è spenta già
Siamo solo
Frasi&Fumo
Fra di noi
Tanto non è mai
Come vuoi
Mai nessuno
Che lo sa
Tanto non è mai
Come va
Frasi&Fumo
Fra di noi
Tanto non è mai
Come vuoi
Mai nessuno
Che lo sa
Tanto non è mai
Come va
(переклад)
Хочеться викурити ще одну сигарету
Поки питаю, де ти
У мене тут на устах усмішка
Якщо ти цього хочеш
Хмари, що позначають відстань
Вони бігають швидше за нас
Одного разу ніколи не вистачає
Але з іншого боку
Але з іншого боку
Фрази та дим
Між нами
Цього ніколи не буває так багато
Як хочеш
Фрази та дим
Між нами
Цього ніколи не буває так багато
Як хочеш
Я намагаюся зрозуміти, якщо з закритими очима
Я досі бачу ваші фотографії
Або ви вже потрапили у втрачені спогади
За мною
Ой за мною
Хто б міг подумати, уявив тебе зараз
І відчувати себе майже ніби
Я сумую за тобою і моментом, коли я думаю про це
Мені просто цікаво, чи було це більше ніж
Фрази та дим
Між нами
Цього ніколи не буває так багато
Як хочеш
Ніколи нікому
Хто знає
Цього ніколи не буває так багато
Як ти
І мені цікаво, чи навіть лише годину
Минає і йде час
Ти ще вірив
В іншій можливості
Посмішка на губах
А ще одна сигарета вже загасла
Ми одні
Фрази та дим
Між нами
Цього ніколи не буває так багато
Як хочеш
Ніколи нікому
Хто знає
Цього ніколи не буває так багато
Як ти
Фрази та дим
Між нами
Цього ніколи не буває так багато
Як хочеш
Ніколи нікому
Хто знає
Цього ніколи не буває так багато
Як ти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Come Il Sole 2009
50mila ft. Giuliano Palma 2009
L'Amore E' Femmina (Out Of Love) 2011
Per Sempre 2011
Una Notte 2011
Sola 2015
L'Inferno 2009
Per Le Strade 2011
Schema Libero ft. Neffa 2015
L'Uomo Che Amava Le Donne 2009
Non Qui 2011
C'Era Una Volta 2009
Se Bruciasse La Città 2015
Senza Appartenere 2018
Luna Spenta 2015
Penelope ft. Smoke 2009
Dicembre 2015
Mi Hai Fatto Fare Tardi 2018
Fra Il Divano E Le Nuvole 2015
Per Un Niente 2018

Тексти пісень виконавця: Nina Zilli