Переклад тексту пісні Sola - Nina Zilli

Sola - Nina Zilli
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sola, виконавця - Nina Zilli. Пісня з альбому Frasi&Fumo, у жанрі Поп
Дата випуску: 11.02.2015
Лейбл звукозапису: Universal Music Italia
Мова пісні: Італійська

Sola

(оригінал)
Sola,
E gli altri ballano
Mi piace farmi male
E ricordare la felicità cos'è
Sola
Anche prima di dormire
Lo vedi fuori piove
E non, non migliora neanche quando ci sei tu
Non cerco di più
È meglio se tu
Ora poi capirai che non ci sei stato mai
Io vorrei dare a te
Quello spazio che ti serve ma non c'è
In questo blues
Questo è il mio blues
Sola
E gli altri ballano,
È così che andrà a finire
Succede solo a quelli come me
Non cerco di più
È meglio se tu
Ora vai capirai
Che non ci sei stato mai
Io vorrei dare a te
Quello spazio che ti serve ma non c'è
In questo blues
Questo è il mio blues
E non importa se
Morirò di solitudine
Ora vai, capirai
Che non ci sei stato mai
Io vorrei dare a te
Quello spazio che ti serve ma non c'è
Mi odierai, piangerò,
Da stasera resterò
Sola, uh uh
Sola
In questo blues.
(переклад)
наодинці,
А інші танцюють
Мені подобається травмуватися
І згадайте, що таке щастя
На самоті
Навіть перед сном
Ви бачите, що надворі йде дощ
І ні, навіть не стає краще, коли ти поруч
Більшого я не шукаю
Краще, якщо ти
Тепер ти зрозумієш, що ніколи там не був
Я хотів би подарувати тобі
Той простір, який вам потрібен, але його там немає
У цьому блюзі
Це мій блюз
На самоті
А інші танцюють,
Ось чим це закінчиться
Це буває тільки з такими, як я
Більшого я не шукаю
Краще, якщо ти
Іди, зараз зрозумієш
Що ти там ніколи не був
Я хотів би подарувати тобі
Той простір, який вам потрібен, але його там немає
У цьому блюзі
Це мій блюз
І не важливо, якщо
Я помру від самотності
А тепер іди, ти зрозумієш
Що ти там ніколи не був
Я хотів би подарувати тобі
Той простір, який вам потрібен, але його там немає
Ти мене ненавидиш, я буду плакати,
Я залишуся з сьогоднішнього вечора
На самоті, ну
На самоті
У цьому блюзі.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Come Il Sole 2009
50mila ft. Giuliano Palma 2009
L'Amore E' Femmina (Out Of Love) 2011
Per Sempre 2011
Una Notte 2011
L'Inferno 2009
Per Le Strade 2011
Schema Libero ft. Neffa 2015
L'Uomo Che Amava Le Donne 2009
Non Qui 2011
C'Era Una Volta 2009
Se Bruciasse La Città 2015
Senza Appartenere 2018
Luna Spenta 2015
Penelope ft. Smoke 2009
Dicembre 2015
Mi Hai Fatto Fare Tardi 2018
Fra Il Divano E Le Nuvole 2015
Per Un Niente 2018
L'Amore Verrà 2009

Тексти пісень виконавця: Nina Zilli