Переклад тексту пісні Luna Spenta - Nina Zilli

Luna Spenta (оригінал)

Dimmi che vuoi
Se ogni volta
Sembra che non sia mai abbastanza per te
Che sei già
Sotto la pelle nel sangue, ed io vorrei
Dirti adesso
Che ho capito che è un gioco quello che fai
Se sai già quando dovrà finire
Molto prima di cominciare e tu
Tu sai più di me, tu fai più di me, tu dai più di me
Tu vuoi più di me, tu sei più di chi non è come te
Iniziò con un bacio ma ora stiamo ballando a un ritmo che rallenta
Finisce che non dormo e questa notte per me
La luna è spenta
La luna è spenta
Dimmi chi sei
Se al tuo posto
C'è qualcuno che sceglie anche per me
Quando e se
Mi lascerò morire
Molto prima di far l’amore perché
Tu sai più di me, tu fai più di me, tu dai più di me
Tu vuoi più di me, tu sei più di chi non è come te
Iniziò con un bacio ma ora stiamo ballando a un ritmo che rallenta
Finisce che non dormo e questa notte per me
La luna è spenta
La luna è spenta
La luna è spenta
La luna è spenta

(переклад)

скажи мені чого ти хочеш
Якщо кожен раз
Вам ніколи не вистачає
Яким ви вже є
Під шкірою в крові, і хотілося б
Скажи тобі зараз
Я розумію, що те, що ти робиш, це гра
Якщо ви вже знаєте, коли це закінчиться
Задовго до початку і ви
Ти знаєш більше за мене, ти робиш більше за мене, ти даєш більше за мене
Ти хочеш більше, ніж я, ти більше, ніж той, хто не схожий на тебе
Все почалося з поцілунку, але тепер ми танцюємо в повільному темпі
Виявляється, я не сплю і ця ніч для мене
Місяць вимкнений
Місяць вимкнений
скажи мені хто ти
Якщо на вашому місці
Є хтось, хто також вибирає за мене
Коли і якщо
Я дозволю собі померти
Задовго до того, як займатися любов'ю, чому
Ти знаєш більше за мене, ти робиш більше за мене, ти даєш більше за мене
Ти хочеш більше, ніж я, ти більше, ніж той, хто не схожий на тебе
Все почалося з поцілунку, але тепер ми танцюємо в повільному темпі
Виявляється, я не сплю і ця ніч для мене
Місяць вимкнений
Місяць вимкнений
Місяць вимкнений
Місяць вимкнений