Переклад тексту пісні African Reggae - Nina Hagen

African Reggae (оригінал)

Es riecht so gut
Pass auf, dass du nicht geschnappt wirst!
Sie sind nämlich hinter dir her
Du alter Kiffer
Dabei geht Ihre Geschellschaft am Alkoholismus zugrunde
Aber dich jagen sie — DICH!
Haschisch
Feinstes Kaschmir
Edelster türke afganisches Gras
Ein Plätzchen für mein Schätzchen
Cannabis in Holland
Bob Marley auf der Venus
I wanna go to Africa to the black jah rastaman
To the black culture (Heaven I, I and I, what you mean?)
I will do things like my black friends do it
Do delaomgi… holaotrihi…cucou
Greetings from Germany
Haschisch
Feinstes Kaschmir
Edelster türke afganisches Gras
Ein Plätzchen für mein Schätzchen
Cannabis im Schwarzwald
Bob Marley auf der Venus
Was soll ich denn aber in Africa als Frau, als Frau
Wenn der schwarze Mann die schwarze Frau kastriert
AU AU Castraction
Get up, stand up for the black revolution
For the revolution of the revolution
Get up, stand up!

(переклад)

Так добре пахне
Будьте обережні, щоб не попастися!
Тому що вони переслідують вас
Ти, старий камінь
Ваше суспільство загине від алкоголізму
Але вони полюють на вас — ВИ!
гашиш
Найкращий кашемір
Благородна турецька афганська трава
Печиво для моєї коханої
Коноплі в Голландії
Боб Марлі на Венері
Я хочу поїхати в Африку до чорного джаха растамана
До чорної культури (Я, я і я, що ви маєте на увазі?)
Я буду робити те, що роблять мої чорношкірі друзі
Do delaomgi…holaotrihi…cucou
Привіт з Німеччини
гашиш
Найкращий кашемір
Благородна турецька афганська трава
Печиво для моєї коханої
Коноплі в Шварцвальді
Боб Марлі на Венері
Але що я маю робити в Африці як жінка, як жінка
Коли чорнявий каструє чорну жінку
AU AU Кастракція
Вставай, відстоюй чорну революцію
За революцію революції
Вставати встати!