Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Noch ein Tässchen Kaffee, виконавця - Nina Hagen. Пісня з альбому Volksbeat, у жанрі ПанкДата випуску: 31.12.2010
Лейбл звукозапису: Nina Hagen
Мова пісні: Німецька
Noch ein Tässchen Kaffee(оригінал) |
| Dein Atem ist so zuckersüss |
| Dein zwei Äugelein sind wie Himmels-Edelstein |
| Dein Rücken gerade, samtweiche Haare |
| Du bist so zum Küssen auf deinem Kissen |
| Doch ich erspüre überhaupt kein Interesse |
| Weder Liebe oder Dankbarkeit |
| Mit mir da hast du nichts am Hut |
| Denn du gehörst der Sternenglut |
| Noch ein Täss'chen Kaffee mit auf den Weg |
| Noch ein Täss'chen Kaffee bevor ich geh |
| Ins tiefe Tal, |
| Wo ich dich nimmer, nimmer wiederseh‘ |
| Dein Vater ist ein Gesetzesloser |
| Ein tauschhandelnder Wanderer |
| Er lehrt dich, wie man sich richtig entscheidet |
| Und sich nicht ins eigene Fleisch dabei schneidet |
| Er übersieht sein Königreich |
| Sodass kein Fremder dort eindringen kann |
| Seine Stimme erbebt, wenn er sie erhebt |
| Für noch einen Teller mit Brot |
| Dein Schwesterchen kann in die Zukunft schauen |
| Genau wie du und deine Mama |
| Du hast nie gelernt zu schreiben, zu lesen |
| In deinem Regal sind nie Bücher gewesen |
| Du und deine Lust am Leben, die kennt keine Mauern |
| Deine Stimme lässt mein Herz tief erschauern |
| Dein Herz ist wie das Meer |
| Geheimnisvoll, dunkel und schwer |
| (переклад) |
| Твоє дихання таке солодке |
| Ваші два маленькі оченята, як небесні коштовності |
| Твоя спина пряма, оксамитове волосся |
| Тебе так можна цілувати на подушці |
| Але я взагалі не відчуваю жодного інтересу |
| Ні любові, ні вдячності |
| Ти не маєш до мене ніякого відношення |
| Бо ти належиш до зоряного сяйва |
| Ще одна чашка кави по дорозі |
| Ще одна чашка кави, перш ніж я піду |
| в глибоку долину, |
| Де я ніколи, ніколи більше не побачу тебе |
| Твій батько розбійник |
| Мандрівник, що торгує |
| Він навчить вас приймати правильне рішення |
| І не ріжте себе в плоть |
| Він дивиться на своє королівство |
| Щоб чужий туди не міг увійти |
| Його голос тремтить, коли він його підвищує |
| За іншу тарілку хліба |
| Ваша молодша сестричка може бачити майбутнє |
| Так само, як ти і твоя мама |
| Ти так і не навчився писати, читати |
| На вашій полиці ніколи не було книг |
| Ви і ваша життєлюбність не знаєте стін |
| Твій голос змушує моє серце глибоко тремтіти |
| Твоє серце як море |
| Загадковий, темний і важкий |