Переклад тексту пісні Indifferent - Nils Bech

Indifferent - Nils Bech
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Indifferent, виконавця - Nils Bech. Пісня з альбому Look Back, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 14.04.2017
Лейбл звукозапису: Nils Bech
Мова пісні: Англійська

Indifferent

(оригінал)
How I respond depends on the feelings involved
I used to listen to you now I only hear your voice
How you respond depends on the feelings involved
Whatever happened to our distant single vanishing point
You make me so indifferent in different ways
You make me not me
You make me not me
Still not not me
You make me not me
Twice behaved behavior on top of our lies
What used to be love now transformed into our mutual vice
You make me so indifferent in different ways
You make me not me
You make me not me
Still not not me
You make me not me
This is a task to hard for this dream trained minds
Moving into liminal to be left behind
How I respond depends on the feelings involved
I used to listen to you now I only hear your voice
You make me so indifferent in different ways
You make me not me
You make me not me
Still not not me
You make me not me
(переклад)
Те, як я відповідаю, залежить від почуттів
Раніше я слухав тебе тепер я лише чую твій голос
Ваша реакція залежить від ваших почуттів
Що б не сталося з нашою далекою єдиною точкою зникнення
Ви робите мене таким байдужим по-різному
Ти робиш мене а не мене
Ти робиш мене а не мене
Все одно не я
Ти робиш мене а не мене
Двічі діяла на тлі нашої брехні
Те, що раніше було любов’ю, тепер перетворилося на наш взаємний порок
Ви робите мене таким байдужим по-різному
Ти робиш мене а не мене
Ти робиш мене а не мене
Все одно не я
Ти робиш мене а не мене
Це важке завдання для цих навчених у мріях розумів
Переходьте в лімінал, щоб залишитися позаду
Те, як я відповідаю, залежить від почуттів
Раніше я слухав тебе тепер я лише чую твій голос
Ви робите мене таким байдужим по-різному
Ти робиш мене а не мене
Ти робиш мене а не мене
Все одно не я
Ти робиш мене а не мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
That Girl (2011) 2020
A Scar a Past (Formative Years) 2013
Går i blinde ft. Nils Bech 2020
When You Looked at Me (First Meeting) 2013
Look Inside (A New Love / A New Me) 2013
Drunk Love ft. Krazy Fiesta Arkestra 2010
I Say This Twice (A New Meeting) 2013
Pass Pass Me by (Home Town / Family Affairs) 2013
Tie Me up (First Contact) 2013
Tell Me 2020
Why 2020
Trap 2020
Foolish Heart (2019) 2020
Does She Love You (2011-2018) 2020
Thank You (2011/2020) 2020
Don't Worry 2017
Brown/Blue 2017
Curious Love 2017
Space/Time ft. Mirejam Shala 2017
I Looked Back 2017

Тексти пісень виконавця: Nils Bech