| I Say This Twice (A New Meeting) (оригінал) | I Say This Twice (A New Meeting) (переклад) |
|---|---|
| I say this twice cause I want you to know | Я говорю це двічі, бо хотів би, щоб ви знали |
| Been looking at you all these years, time to let it show | Я дивився на вас усі ці роки, час показати це |
| Ever since you showed up at the party tonight | Відтоді, як ви з’явилися на вечірці сьогодні ввечері |
| I’ve had the feeling that it would be you and me tonight | У мене було відчуття, що сьогодні ввечері це будемо ти і я |
| Us tonight, you and I | Ми ввечері, ти і я |
| Everybody’s good at something | Усі в чомусь вміють |
| What’s that something you do well | Що ви робите добре |
| Please show me | Будь ласка, покажи мені |
| Everybody’s good at something | Усі в чомусь вміють |
| What’s that something you do well | Що ви робите добре |
| Please show me | Будь ласка, покажи мені |
| You stand behind me, an act that makes me pale | Ти стоїш за мною, вчинок, який робить мене блідою |
| Are you staring at me or am I only vain | Ти дивишся на мене чи я лише марнославний |
| I turn around and look straight into your eyes | Я обвертаюся і дивлюся вам прямо в очі |
| It makes me horny and I hope you have a nice surprise | Мене це збуджує, і я сподіваюся, що у вас є приємний сюрприз |
| A surprise, you and I | Сюрприз, ти і я |
| Everybody’s good at something | Усі в чомусь вміють |
| What’s that something you do well | Що ви робите добре |
| Please show me | Будь ласка, покажи мені |
| Everybody’s good at something | Усі в чомусь вміють |
| What’s that something you do well | Що ви робите добре |
| Please show me | Будь ласка, покажи мені |
| And I say this twice cause it means so much to me | І я говорю це двічі, бо це так значить для мене |
| And I say this twice cause it means so much to me | І я говорю це двічі, бо це так значить для мене |
| Everybody’s good at something | Усі в чомусь вміють |
| What’s that something you do well | Що ви робите добре |
| Please show me | Будь ласка, покажи мені |
| Everybody’s good at something | Усі в чомусь вміють |
| What’s that something you do well | Що ви робите добре |
| Please show me | Будь ласка, покажи мені |
| Let’s do this night, let’s do this night | Зробимо цю ніч, давайте – цю ніч |
| Show me that something you do well | Покажіть мені, що ви робите добре |
| Please show me | Будь ласка, покажи мені |
Переклад тексту пісні I Say This Twice (A New Meeting) - Nils Bech
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Say This Twice (A New Meeting) , виконавця -Nils Bech
Пісня з альбому Look Inside
у жанріПоп
Дата випуску:10.01.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуNils Bech
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2013 | |
| 2020 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
Drunk Love ft. Krazy Fiesta Arkestra | 2010 |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
Space/Time ft. Mirejam Shala | 2017 |
| 2017 |