Переклад тексту пісні Gone, Gone, Gone - Nikki Lane

Gone, Gone, Gone (оригінал)

Nineteen years I’ve been here waiting
For something good to come my way
But there ain’t no sign of my luck a’changing
Even though my dues are surely paid
And if I leave this town I’ll be gone gone gone
And I won’t be back for far too long
No, I won’t be found
I don’t wanna be found
Well today I found myself day dreaming
Thinking I’d like to be a pioneer
Maybe I’d head out west and find me something
Or maybe even disappear
And if I leave this town I’ll be gone gone gone
And I won’t be back for far too long
No, I won’t be found
No, I won’t be found
Don’t you worry, don’t worry about it
You’ll get through I’ll tell you how
Write you a letter saying I’m doing fine
Promise I’ll be back sometime
But I won’t, I won’t hang around
And if I leave this town I’ll be gone gone gone
And I won’t be back for far too long
No, I won’t be found
No, I won’t be found
No, I won’t be found
I don’t wanna be found
I don’t wanna be found

Gone, Gone, Gone (переклад)

Дев’ятнадцять років я тут чекав
Щоб щось добре прийшло на моєму шляху
Але немає жодних ознак того, що моя удача зміниться
Хоча мої внески, безперечно, сплачені
І якщо я покину це місто, мене не буде
І я не повернусь надовго
Ні, мене не знайдуть
Я не хочу, щоб мене знайшли
Сьогодні я бачила, що мрію
Я думаю, що хотів би бути піонером
Можливо, я поїду на захід і знайду щось для себе
Або навіть зникнути
І якщо я покину це місто, мене не буде
І я не повернусь надовго
Ні, мене не знайдуть
Ні, мене не знайдуть
Не хвилюйся, не хвилюйся про це
Ви впораєтеся, я скажу вам, як
Напишіть вам листа про те, що у мене все добре
Обіцяю, що колись повернусь
Але я не буду, я не буду зависати
І якщо я покину це місто, мене не буде
І я не повернусь надовго
Ні, мене не знайдуть
Ні, мене не знайдуть
Ні, мене не знайдуть
Я не хочу, щоб мене знайшли
Я не хочу, щоб мене знайшли