Переклад тексту пісні 700,000 Rednecks - Nikki Lane

700,000 Rednecks (оригінал)

Seven hundred thousand rednecks
That’s what it takes to get to the top
Seven hundred thousand rednecks
No, there ain’t no one gonna make me stop
Well, I travel around from town to town
I do the best I can everyday
I drive long hours and I don’t get to shower and I ain’t gonna brag about the
pay
No, I ain’t gonna brag about the pay
Seven hundred thousand rednecks
That’s what it takes to get to the top
Seven hundred thousand rednecks
No, there ain’t no one gonna make me stop
I get tired of working my fingers to the bone
I get tired of working every day
But the people they tell me that they wanna hear my songs
They tell me they wanna see me play
Now tell me do you wanna see him play
Seven hundred thousand rednecks
That’s what it takes to get to the top
Seven hundred thousand rednecks
No, there ain’t no one gonna make me stop
There ain’t no one gonna make me stop
Oh yippee-ki-yay
I’m going all the way, I’m going all the way
I’m going all the way, I’m going all the way
I’m going all the way
Oh yippee-ki-yay

(переклад)

Сімсот тисяч червонолюдей
Ось що потрібно, щоб піднятися на вершину
Сімсот тисяч червонолюдей
Ні, ніхто не змусить мене зупинитися
Ну, я мандрую з міста до міста
Я роблю найкраще, що можу щодня
Я їду багато годин, не можу приймати душ, і я не буду хвалитися
платити
Ні, я не буду хвалитися платою
Сімсот тисяч червонолюдей
Ось що потрібно, щоб піднятися на вершину
Сімсот тисяч червонолюдей
Ні, ніхто не змусить мене зупинитися
Я втомлююся працювати пальцями до кісток
Я втомлююся працювати щодня
Але люди кажуть мені, що хочуть почути мої пісні
Вони кажуть мені, що хочуть побачити, як я граю
А тепер скажи мені, чи хочеш ти побачити, як він грає
Сімсот тисяч червонолюдей
Ось що потрібно, щоб піднятися на вершину
Сімсот тисяч червонолюдей
Ні, ніхто не змусить мене зупинитися
Мене ніхто не змусить зупинитися
О йпі-кі-яй
Я йду весь шлях, я йду весь шлях
Я йду весь шлях, я йду весь шлях
Я йду весь шлях
О йпі-кі-яй