Переклад тексту пісні Walk of Shame - Nikki Lane

Walk of Shame (оригінал)

Well hell what I do last night?
I got a bass drum thumping in my head
Woke up at the crack of dawn
I was laying in a strangers bed
He looked nice but I didn’t think twice
Cause I knew that I’d done wrong
He looks like he’s starting to stir
I better be long gone
I do the walk of shame (won't do it again, won’t do it again)
I better do the walk of shame (won't do it again, won’t do it again)
I do the walk of shame (won't do it again, won’t do it again)
I do the walk of shame, baby (won't do it again, won’t do it again)
I do the walk of shame
Step outside to the streets of the city
Well, damn it’s a new day
Old Mack, he’s sitting on the corner
And he sees me comin' his way
He just starts shaking his head cause he knows I’d done it before
Oh lord, wash away my sin
I ain’t ever gonna do it no more
I do the walk of shame (won't do it again, won’t do it again)
I better do the walk of shame (won't do it again, won’t do it again)
I do the walk of shame (won't do it again, won’t do it again)
I do the walk of shame, baby (won't do it again, won’t do it again)
I do the walk of shame (won't do it again, won’t do it again)
So when you’re waking up in the early early morning
And you’re wondering who is to blame
Just pack your things and go cause it never ever happened
If you can’t remember his name
I do the walk of shame (won't do it again, won’t do it again)
I better do the walk of shame (won't do it again, won’t do it again)
I do the walk of shame (won't do it again, won’t do it again)
I do the walk of shame, baby (won't do it again, won’t do it again)
I do the walk of shame (won't do it again, won’t do it again)

(переклад)

Ну що я робив минулої ночі?
У мене в голові стукотить бас-барабан
Прокинувся на світанку
Я лежав у ліжку незнайомців
Він виглядав гарно, але я не подумав двічі
Тому що я знав, що зробив не так
Він здається, починає ворушитися
Краще б мене давно не було
Я роблю прогулянку сорому (не роблю це знову, не буду робити це знову)
Я краще прогуляюся соромою (не роблю це знову, не буду знову)
Я роблю прогулянку сорому (не роблю це знову, не буду робити це знову)
Я роблю прогулянку сорому, дитинко (не роблю це знову, не буду робити це знову)
Я роблю прогулянку сорому
Вийдіть на вулиці міста
Ну, блін, це новий день
Старий Мак, він сидить на розі
І він бачить, як я йду своїм шляхом
Він просто починає хитати головою, бо знає, що я робив це раніше
Господи, змий мій гріх
Я більше ніколи не буду це робити
Я роблю прогулянку сорому (не роблю це знову, не буду робити це знову)
Я краще прогуляюся соромою (не роблю це знову, не буду знову)
Я роблю прогулянку сорому (не роблю це знову, не буду робити це знову)
Я роблю прогулянку сорому, дитинко (не роблю це знову, не буду робити це знову)
Я роблю прогулянку сорому (не роблю це знову, не буду робити це знову)
Тож коли ви прокидаєтеся рано вранці
І вам цікаво, хто винен
Просто пакуйте речі та йди, бо цього ніколи не було
Якщо ви не можете згадати його ім’я
Я роблю прогулянку сорому (не роблю це знову, не буду робити це знову)
Я краще прогуляюся соромою (не роблю це знову, не буду знову)
Я роблю прогулянку сорому (не роблю це знову, не буду робити це знову)
Я роблю прогулянку сорому, дитинко (не роблю це знову, не буду робити це знову)
Я роблю прогулянку сорому (не роблю це знову, не буду робити це знову)