| If I were wise, I’d be forgiving
| Якби я був мудрим, я б пробачив
|
| Just like the good book says we should be
| Так само, як каже хороша книга, що ми повинні бути
|
| If I were young, I’d be forgetful
| Якби я був молодим, я був би забутий
|
| There’s so much of this world to see
| У цьому світі є так багато, що можна побачити
|
| But if I had the dough
| Але якби у мене було тісто
|
| I’d buy you off slow like china
| Я б відкупив тебе повільно, як китай
|
| I would own the goaded back
| Я хотів би володіти підбуреною спиною
|
| The golden rule
| Золоте правило
|
| And you can’t afford to stop me
| І ви не можете дозволити собі зупинити мене
|
| Not if I were unkind to prude
| Ні, якби я був недоброзичливо зневажливий
|
| I won’t have to say it
| Мені не доведеться це говорити
|
| 'Cause you’d already know
| Бо ти б уже знав
|
| If I had the dough
| Якби у мене було тісто
|
| I’d buy you off slow like china
| Я б відкупив тебе повільно, як китай
|
| If I had time then I would bite it
| Якби у мене був час, я б його відкусив
|
| Patience is a virtue I possess
| Терпіння — це чеснота, якою я володію
|
| If I resented you, I would hide it
| Якби я образився на вас, я приховав би це
|
| Behind the spiral you would never get
| За спіраль ви ніколи б не потрапили
|
| Then when I had the dough
| Потім, коли у мене було тісто
|
| I’d buy you off slow like china
| Я б відкупив тебе повільно, як китай
|
| When you spoke to me you’d say
| Коли ти говорив зі мною, ти говорив
|
| Both thank you and please
| І дякую, і будь ласка
|
| You might drive a fancy car
| Ви можете їздити на шикарному автомобілі
|
| But I would hold the keys
| Але я тримав би ключі
|
| I won’t have to say it
| Мені не доведеться це говорити
|
| 'Cause you’d already know
| Бо ти б уже знав
|
| If I had the dough
| Якби у мене було тісто
|
| I’d buy you off slow like china
| Я б відкупив тебе повільно, як китай
|
| Like china, like china
| Як Китай, як Китай
|
| When you spoke to me you’d say
| Коли ти говорив зі мною, ти говорив
|
| Both thank you and please
| І дякую, і будь ласка
|
| You might drive a fancy car
| Ви можете їздити на шикарному автомобілі
|
| But I’d hold all the keys
| Але я б тримав усі ключі
|
| I won’t have to say it
| Мені не доведеться це говорити
|
| 'Cause you’d already know
| Бо ти б уже знав
|
| If I had the dough
| Якби у мене було тісто
|
| I’d buy you off slow like china
| Я б відкупив тебе повільно, як китай
|
| Like china
| Як китай
|
| Like china
| Як китай
|
| Like china
| Як китай
|
| Like china | Як китай |