Переклад тексту пісні Midnight - Nikka Costa

Midnight - Nikka Costa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Midnight, виконавця - Nikka Costa. Пісня з альбому Here I Am..., у жанрі Поп
Дата випуску: 30.10.2011
Лейбл звукозапису: ZIGWAL
Мова пісні: Англійська

Midnight

(оригінал)
Midnight, under the moonlight
You’re saying with your eyes
What I’ve always known
Sailor, wherever you wandered
The star that you followed
Was guiding you home
Always, now and forever
I promise to be there, you’re never alone
Midnight, the feeling was so right
We kissed for the first time
That moment I knew magig, the second of the music
It all was so perfect
A dream coming true
Two hearts
Are wishing on one star
Are waiting an answer
Then out of the blue
There came a bird flying at last
First time out of the nest
You’re the sound of the wings
You’re the song that she sings
Just a kiss, that was enough
To begin in this love
For the rest of my life
I’ll remember that night
I’ll remember that night
I’ll remember that night
Midnight, under the moonlight
You’re saying with your eyes
What I’ve always known
Sailor, wherever you wandered
The star that you followed
Was guiding you home
Always, now and forever
I promise to be there, you’re never alone
Midnight, the feeling was so right
We kissed for the first time
That moment I knew magig, the second of the music
It all was so perfect
A dream coming true
Always, now and forever
I promise to be there, you’re never alone
(переклад)
Опівночі, під місячним світлом
Ти кажеш очима
Те, що я завжди знав
Моряку, куди б ти не блукав
Зірка, за якою ти йшов
Проводив вас додому
Завжди, тепер і назавжди
Я обіцяю бути там, ви ніколи не самотні
Опівночі, відчуття було настільки правильне
Ми вперше поцілувалися
Того моменту я пізнав Magig, другий музику
Все було так ідеально
Мрія, яка збувається
Два серця
Бажаю одну зірку
Чекають відповіді
Тоді раптово
Нарешті прилетіла пташка
Перший раз із гнізда
Ти звук крил
Ти пісня, яку вона співає
Просто поцілунок, цього було достатньо
Щоб почати в цій любові
Для іншої частини мого життя
Я запам'ятаю ту ніч
Я запам'ятаю ту ніч
Я запам'ятаю ту ніч
Опівночі, під місячним світлом
Ти кажеш очима
Те, що я завжди знав
Моряку, куди б ти не блукав
Зірка, за якою ти йшов
Проводив вас додому
Завжди, тепер і назавжди
Я обіцяю бути там, ви ніколи не самотні
Опівночі, відчуття було настільки правильне
Ми вперше поцілувалися
Того моменту я пізнав Magig, другий музику
Все було так ідеально
Мрія, яка збувається
Завжди, тепер і назавжди
Я обіцяю бути там, ви ніколи не самотні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Everybody Got Their Something 2000
Push & Pull 2000
Like A Feather 2000
So Have I For You 2000
Don't Cry ft. Nikka Costa 2011
I Don't Think We've Met 2003
Heaven Sinner 2000
Mean Sleep ft. Nikka Costa 2005
Around The World 2005
To Love A Child ft. Nikka Costa 2021
On And On 2004
Hey Love 2005
Swing It Around 2005
Funkier Than A Mosquito's Tweeter 2005
Can'tneverdidnothin' 2004
Till I Get To You 2004
Fatherless Child (Without hidden track) 2005
Happy In The Morning 2005
I Gotta Know 2005
Fooled Ya Baby 2005

Тексти пісень виконавця: Nikka Costa

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Take You There ft. Stonebwoy 2021
Ghetto Gospel 3 (Dripped & Screwed) 2024
Goodnight Irene 2014
Say You Love Me ft. Cina Soul 2019
Mac Dre 2022
Seu Planeta ft. Zero 2006
Decade 2024
Semente Do Mal 2006