Переклад тексту пісні Master Blaster - Nikka Costa

Master Blaster (оригінал)

Hey, Master Blaster with that evil grin
Full of smug intentions
You staked your claim and then went through with it without a sorry mention
The world’s been cryin' out for weeks now
Seems like the one thing we agree upon
But you turn your head and your eager eyes away from the children you’re
spittin' on
What does your mama say about it?
I bet your mama’s very proud to know her baby’s in your position
And doin' some good with his power
You disregard the ground we walk on
Toss it off with indifference
You say there ain’t no harm to who you’re stepping on, but you make sure you
keep your distance
You wouldn’t think of backin' down now
You wear your pride like a loaded gun
Your only claim to fame now is killing for no reason

Master Blaster (переклад)

Гей, Майстер Бластер з цією злою посмішкою
Сповнений самовдоволених намірів
Ви поставили свою претензію, а потім виконали її без згадки про вибачення
Світ плаче тижнями
Здається, єдине, про що ми погоджуємося
Але ти відвертаєш голову і свої жадібні очі від дітей, які ти є
плювати на
Що твоя мама каже про це?
Б’юся об заклад, ваша мама дуже пишається тим, що знає, що її дитина в вашому становищі
І робив щось добро з його силою
Ви нехтуєте місцем, по якому ми ходимо
Відкиньте це з байдужістю
Ви кажете, що не шкодите тому, на кого наступаєте, але переконаєтеся, що це так
тримай дистанцію
Ви б не подумали відступити зараз
Ви носите свою гордість, як заряджений пістолет
Єдине, що ви претендуєте на славу, — це вбивство без причини