Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wouldn't It Be Good, виконавця - Nik Kershaw. Пісня з альбому The Collection, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1990
Лейбл звукозапису: MCA
Мова пісні: Англійська
Wouldn't It Be Good(оригінал) |
I got it bad |
You don’t know how |
Bad I got it You got it easy |
You don’t know |
When you got it good |
It’s getting harder |
Just keeping life |
And soul together |
I’m sick |
Of fighting |
Even though I know |
I should |
The cold is biting |
Through each |
And every nerve |
And fibre |
My broken spirit |
Is frozen |
To the core |
Don’t wanna be Here no more |
Chorus: |
Wouldn’t it be good |
To be in your shoes |
Even if it was |
For just one day? |
Wouldn’t it be good |
If we could |
Wish ourselves away? |
Wouldn’t it be good |
To be on your side? |
The grass is always |
Greener over there |
Wouldn’t it be good |
If we cold live |
Without a care? |
You must be joking |
You don’t know |
A thing about it You’ve got no problem |
I’d stay right there |
If it were you |
I got it harder |
You couldn’t dream |
How hard it got it Stay out of my shoes |
If you know |
What’s good for you |
The heat is stifling |
Burning me up From the inside |
The sweat is coming |
Through each |
And every pore |
Don’t wanna be Here no more |
(Chorus) |
(переклад) |
Я зрозумів погано |
Ви не знаєте як |
Погано, я зрозумів Вам легко |
Ви не знаєте |
Коли у вас все добре |
Це стає важче |
Просто зберегти життя |
І душа разом |
Я хворий |
Про боротьбу |
Хоча я знаю |
Мені слід |
Холод кусає |
Через кожну |
І кожен нерв |
І клітковина |
Мій зломлений дух |
Заморожено |
До глибини душі |
Не хочу більше бути Тут |
Приспів: |
Чи не було б добре |
Щоб бути на вашому місці |
Навіть якщо так було |
Лише на один день? |
Чи не було б добре |
Якби ми можли |
Бажаємо собі геть? |
Чи не було б добре |
Бути на вашому боці? |
Трава завжди |
Там зеленіше |
Чи не було б добре |
Якщо нам холодно жити |
Без догляду? |
Ви, напевно, жартуєте |
Ви не знаєте |
Щось у цьому У вас немає проблем |
Я б залишився там |
Якби це були ви |
Мені стало важче |
Ви не могли мріяти |
Як важко це Не взувайте мого взуття |
Якщо ти знаєш |
Що добре для вас |
Спека задушлива |
Спалює мене зсередини |
Піт наступає |
Через кожну |
І кожна пора |
Не хочу більше бути Тут |
(Приспів) |