
Дата випуску: 17.01.1998
Лейбл звукозапису: exclusively
Мова пісні: Англійська
Somebody Loves You(оригінал) |
Sea of faces |
Rolling on the big wave |
Wish that I could dive right in |
Shiny faces |
Glowing in the light rays |
Smiling at me, sink or swim |
I put my words upon their lips |
I put my body at their finger tips |
And |
It feels like somebody loves you |
Somebody understands |
It gets like you gotta be there |
You gotta see those hands |
It’s my party |
I don’t have to impress |
I don’t have to try too hard |
Yeah it’s my party |
I don’t have to care less |
I can always play my part |
They know my face and they know my name |
They know my shamelessness |
But not my shame |
And |
It feels like somebody loves you |
Somebody understands |
It gets like you gotta be there |
You gotta see those hands |
Reaching out, reaching up for somebody |
And I’m the only one they see |
Lucky break just as well they don’t realise |
That I need them much more |
Than they need me |
Hello home boy |
Welcome to the real world |
Say what planet have I been on |
Time to wake up |
Time to smell the roses |
Who’s gonna love me when they’ve gone |
What will I do without my wishing well |
What will I say if I can’t talk about myself |
I may be crazy, you can call me mad |
I call it simple you call it sad |
But |
It feels like somebody loves you |
Somebody understands |
It gets like you gotta be there |
You gotta see those hands |
(переклад) |
Море облич |
Котіння на великій хвилі |
Я хотів би просто зануритися |
Блискучі обличчя |
Світиться в променях світла |
Посміхається мені, тоне чи плавай |
Я вклав свої слова на їхні уста |
Я приставляю тіла до їх кінчиків пальців |
І |
Таке відчуття, ніби вас хтось любить |
Хтось розуміє |
Здається, що ви повинні бути там |
Ви повинні бачити ці руки |
Це моя вечірка |
Мені не потрібно вражати |
Мені не потрібно надто старатися |
Так, це моя вечірка |
Мені не потрібно дбати менше |
Я завжди можу зіграти свою роль |
Вони знають моє обличчя і знають моє ім’я |
Вони знають мою безсоромність |
Але не мій сором |
І |
Таке відчуття, ніби вас хтось любить |
Хтось розуміє |
Здається, що ви повинні бути там |
Ви повинні бачити ці руки |
Потягнутися до когось |
І я єдиний, кого вони бачать |
Вони також не усвідомлюють удачі |
Що вони мені потрібні набагато більше |
Чим я їм потрібен |
Привіт рідний хлопче |
Ласкаво просимо в реальний світ |
Скажи, на якій планеті я був |
Час прокинутися |
Час відчути запах троянд |
Хто мене буде любити, коли вони підуть |
Що я зроблю, не бажаючи добра |
Що я скажу, якщо не можу говорити про себе |
Я, можливо, божевільний, ви можете назвати мене божевільним |
Я називаю це простим, ви називаєте це сумним |
Але |
Таке відчуття, ніби вас хтось любить |
Хтось розуміє |
Здається, що ви повинні бути там |
Ви повинні бачити ці руки |
Назва | Рік |
---|---|
The Riddle | 1990 |
Wouldn't It Be Good | 1990 |
Wouldn’t it Be Good | 2010 |
I Won't Let The Sun Go Down On Me | 1990 |
Old Friend ft. Nik Kershaw | 1992 |
Wide Boy | 1990 |
Rockin' Around the Christmas Tree ft. Nik Kershaw | 2020 |
Wouldn't It Be Good (Re-Recorded) | 2013 |
Nobody Knows | 1990 |
Don Quixote | 1990 |
Human Racing | 1990 |
James Cagney | 2005 |
You Might | 1983 |
L.A.B.A.T.Y.D. | 2005 |
What The Papers Say | 2005 |
When A Heart Beats | 1990 |
Know How | 1983 |
One Step Ahead | 1990 |
Shame On You | 1983 |
City Of Angels | 1983 |