Переклад тексту пісні Lost In You - Nik Kershaw

Lost In You (оригінал)

I feel like breaking this silence
It’s so loud, it’s so loud
Just me and these four walls
And my MTV
So I close my eyes
And I open my heart
And I find myself
Lost in you
I’ve had enough of this cold night
It’s so long, yeah too long
Only you can make it feel right
Alright for me
So I close my eyes
And I open my heart
And I find myself
Lost in you
New day, new town, same old song
Feels like I’ve been gone too long
How i wish I could call you
I just want to hear your voice
But it’s early morning where you are
And late night for me
So I close my eyes
And I open my heart
And I find myself
Lost in you
Yea I close my eyes
And I open up my heart
And I find myself
Lost in you

Lost In You (переклад)

Мені хочеться порушити цю тишу
Це так голосно, це так голосно
Тільки я і ці чотири стіни
І мій MTV
Тому я закриваю очі
І я відкриваю своє серце
І я знаходжу себе
Загублений у тобі
Досить мені цієї холодної ночі
Це так довго, так, занадто довго
Тільки ви можете зробити так, щоб це було добре
Добре для мене
Тому я закриваю очі
І я відкриваю своє серце
І я знаходжу себе
Загублений у тобі
Новий день, нове місто, та сама стара пісня
Здається, що мене не було занадто довго
Як би я мог дзвонити тобі
Я просто хочу почути твій голос
Але там рано вранці
І пізня ніч для мене
Тому я закриваю очі
І я відкриваю своє серце
І я знаходжу себе
Загублений у тобі
Так, я закриваю очі
І я відкриваю своє серце
І я знаходжу себе
Загублений у тобі