| Find Me an Angel (оригінал) | Find Me an Angel (переклад) |
|---|---|
| I can feel this body moving, it’s like | Я відчуваю, як це тіло рухається |
| I’m going for a ride | Я збираюся покататися |
| It’s on automatic pilot, nothing going on inside | Увімкнено автоматичний пілот, всередині нічого не відбувається |
| Yeah I dress it in Versace and I feed it a la carte | Так, я вдягаю у Versace і годую а ля карт |
| But there’s no fire in it’s belly, there’s no Passion in it’s heart | Але в його животі немає вогню, в його серці немає пристрасті |
| Oooh find me a stranger | Ой, знайди мені незнайомця |
| Oooh find me a face | Ой, знайди мені обличчя |
| Oooh find me an Angel to take me from | Ой, знайди мені ангела, щоб забрати мене |
| This place | Це місце |
| I can hear this body talking 'bout some | Я чую, як це тіло говорить про деякі |
| Stupid little thing | Дурна дрібниця |
| But it doesn’t sound like my voice, | Але це не схоже на мій голос, |
| No it doesn’t sound like me And I take it to the movies and I let it Drive my car | Ні, це не схоже на мене |
| And I tuck it up in bed at night so it can | І я закладаю це у ліжку на ночі, щоб воно могло |
| Wish upon a star | Бажаю зірки |
| Oooh find me a stranger | Ой, знайди мені незнайомця |
| Oooh find me a face | Ой, знайди мені обличчя |
| Oooh find me an Angel to take me from | Ой, знайди мені ангела, щоб забрати мене |
| This place | Це місце |
| To take me from this place | Щоб вивезти мене з цього місця |
| I can feel this body shaking like it’s just | Я відчуваю, як це тіло тремтить, наче просто |
| About to blow | Ось-ось підірватиме |
| I guess it’s time that I did something, | Мені здається, що настав час щось зробити, |
| Yeah I think it’s time to go Oooh find me a stranger | Так, я думаю, що настав час піти Ой, знайди мені незнайомця |
| Oooh find me a face | Ой, знайди мені обличчя |
| Oooh find me an Angel to take me from | Ой, знайди мені ангела, щоб забрати мене |
| This place | Це місце |
| Oooh find me a stranger | Ой, знайди мені незнайомця |
| Oooh find me a face | Ой, знайди мені обличчя |
| Oooh find me an Angel to take me from | Ой, знайди мені ангела, щоб забрати мене |
| This place | Це місце |
Переклад тексту пісні Find Me an Angel - Nik Kershaw
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Find Me an Angel , виконавця -Nik Kershaw
Пісня з альбому 15 Minutes
у жанріПоп
Дата випуску:17.01.1998
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуexclusively
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1990 | |
| 1990 | |
| 2010 | |
| 1990 | |
| 1992 | |
| 1990 | |
| 2020 | |
| 2013 | |
| 1990 | |
| 1990 | |
| 1990 | |
| 2005 | |
| 1983 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 1990 | |
| 1983 | |
| 1990 | |
| 1983 | |
| 1983 |