| Don't Ask Me (оригінал) | Don't Ask Me (переклад) |
|---|---|
| Your mind can play tricks | Ваш розум може грати трюки |
| Makes you what you want to be | Робить вас тим, ким ви хочете бути |
| Just like superheroes | Так само, як супергерої |
| You saw them on tv | Ви бачили їх по телевізору |
| Coast to coast, wall to wall | Від узбережжя до берега, від стіни до стіни |
| Got to go, duty calls | Треба йти, черговий дзвонить |
| Here i am | Я тут |
| Superman, lois lane | Супермен, Лоїс Лейн |
| Saved the world, back again | Врятував світ, повернувся знову |
| Here i am | Я тут |
| In my old, red saloon | У моєму старому червоному салоні |
| I’m a knight in shining armour | Я лицар у блискучих обладунках |
| If i were asleep, man | Якби я спав, чоловіче |
| I couldn’t be much calmer | Я не міг бути спокійнішим |
| Hit the road, on the run | Вирушайте в дорогу, бігайте |
| Faster than anyone | Швидше за всіх |
| Here i amone for all, all for one | Тут я за всіх, усі за одного |
| Shake the fist, shoot the gun | Трусіть кулаком, стріляйте з пістолета |
| Here i am | Я тут |
| Don quixote | Дон Кіхот |
| What do you say? | Що ти сказав? |
| Are we proud? | Чи пишаємося ми? |
| are we brave? | ми сміливі? |
| Or just crazy? | Або просто божевільний? |
| Don quixote | Дон Кіхот |
| What do you say? | Що ти сказав? |
| Are we shooting at windmills like you? | Ми стріляємо у вітряки, як ви? |
| Common sense, is as good | Здоровий глузд так же гарний |
| As a cafe' on the moon | Як кафе на місяці |
| When man and machinery come to their high noon | Коли людина і техніка приходять у розпал обіду |
| Beat the clock, punch the wall | Бити годинник, пробити стіну |
| Fix’d in no time at all | Виправлено в найкоротші терміни |
| Here i amradio on the blink | Ось я amradio на блимання |
| Kick the cat, hit the drink | Вдаріть кота, вдарте напій |
| Here i am | Я тут |
| Don quixote | Дон Кіхот |
| What do you say? | Що ти сказав? |
| Are we proud, are be brave | Чи пишаємося ми, будьте мужніми |
| Or just crazy? | Або просто божевільний? |
| Don quixote | Дон Кіхот |
| What do you say? | Що ти сказав? |
| Are we shooting at windmills like you? | Ми стріляємо у вітряки, як ви? |
| Here i am | Я тут |
| Don quixote | Дон Кіхот |
| We’re all men of la mancha | Ми всі люди ла манчі |
Переклад тексту пісні Don't Ask Me - Nik Kershaw
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Ask Me , виконавця -Nik Kershaw
Пісня з альбому: The Works
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal-Island
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1990 | |
| 1990 | |
| 2010 | |
| 1990 | |
| 1992 | |
| 1990 | |
| 2020 | |
| 2013 | |
| 1990 | |
| 1990 | |
| 1990 | |
| 2005 | |
| 1983 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 1990 | |
| 1983 | |
| 1990 | |
| 1983 | |
| 1983 |