Переклад тексту пісні Tomorrow - Night Ranger

Tomorrow (оригінал)

Inspiration flies
Likes wildfire in your eyes
Burning all in front of you
It’s hard to reason why
Sometimes it happens
A cloudy sky
With the rain crashing down
And how long how long
You gotta hold on
As long as you’re staying
Promise me
That you’ll always be free
And you’ll never let the world get you down
Hold on now
There will always be tomorrow
I think of you each night
And your smile
Fills me full of light
I never knew I could love again
So here we are today
To lost souls that found a way
It’s you and me forever
So, hang on hang on
It’s late now
As long as you’re staying
Promise me
That you’ll always be free
And you’ll never let the world get you down
Hold on now
There will always be tomorrow
Come to me when you’re lonely
Come to me when you cry
Here I am
And there’s nothing to hide
Yea
Promise me
You will always be free
And you’ll never let the world get you down
Hold on now
There will always be tomorrow

(переклад)

Натхнення летить
Любить вогонь у твоїх очах
Палає все перед тобою
Важко пояснити, чому
Іноді це трапляється
Хмарне небо
З дощем
І як довго як довго
Ви повинні триматися
Поки ти залишаєшся
Пообіцяй мені
Що ви завжди будете вільні
І ви ніколи не дозволите світу збити вас
Зачекайте зараз
Завтра буде завтра
Я думаю про тебе щовечора
І твоя усмішка
Наповнює мене світлом
Я ніколи не знав, що зможу кохати знову
Отже, ми сьогодні тут
Загубленим душам, які знайшли шлях
Це ти і я назавжди
Отже, тримайтеся
Зараз пізно
Поки ти залишаєшся
Пообіцяй мені
Що ви завжди будете вільні
І ви ніколи не дозволите світу збити вас
Зачекайте зараз
Завтра буде завтра
Приходь до мене, коли тобі самотньо
Підійди до мене, коли плачеш
Я тут
І нема чого приховувати
так
Пообіцяй мені
Ви завжди будете вільні
І ви ніколи не дозволите світу збити вас
Зачекайте зараз
Завтра буде завтра