Переклад тексту пісні Rollin' On - Night Ranger

Rollin' On (оригінал)

I’m standing in familiar places
And I’m dancing around all these faces
Is it time now to get it together
Don’t think I’ll ever feel much better
See I’m rolling out the way I want it to be
Nothing too heavy’s got a hammer on me
3 women on board they want to carry me
Having too much fun being wild ass free
Hey, hey, hey yeah
Rollin' on till the day I die
Hey, hey, hey yeah
Singing along keeping hope alive
Hey, hey, hey yeah
Share the love if you wanna stay high
Hey, hey, hey yeah
It’s alright
It’s alright
Wanna say it’s alright
I’m blinded by the situation
Enlightened at the destination
There’s no time now to think about the message
'Cause my best is about to hit the fences
See you rolling out you lean against my car
One good look I can tell you’re a star
Out all night gonna take it to the limit
And if I survive I’ll go again in a minute
Hey, hey, hey yea
Rollin' on till the day I die
Hey, hey, hey yeah
Singing along keeping hope alive
Hey, hey, hey yeah
Share the love if you wanna stay high
Hey, hey, hey yeah
I wanna say it’s alright
I wanna say it’s alright
I wanna say it’s alright
I feel I’m on a mission of mercy
I seen so many barely alive
There’s nothing down that road
I’d say our time has arrived
Hey, hey, hey yeah
Rollin' on till the day I die
Hey, hey, hey yeah
Singing along keeping hope alive
Hey, hey, hey yeah
Share the love if you wanna stay high
Hey, hey, hey yeah
Singing along keeping hope alive
Hey, hey, hey yeah

Rollin' On (переклад)

Я стою у знайомих місцях
І я танцюю навколо всіх цих облич
Чи настав час зібратися
Не думай, що я коли-небудь почуваюся набагато краще
Подивіться, що я розгортаю так, як хочу
Ніщо надто важке не зачепило мене
3 жінки на борту, вони хочуть мене нести
Занадто весело бути диким дупою
Гей, гей, гей, так
Продовжуватись до дня, коли я помру
Гей, гей, гей, так
Підспівуючи, зберігаючи надію
Гей, гей, гей, так
Поділіться своєю любов’ю, якщо хочете залишатися на високому рівні
Гей, гей, гей, так
Все добре
Все добре
Хочу сказати, що все гаразд
Я засліплений ситуацією
Просвітлений у місці призначення
Зараз немає часу думати про повідомлення
Тому що мій найкращий – це врізатися в паркани
Побачиш, ти катаєшся, притулишся до моєї автомобіля
Я можу сказати, що ви зірка
Цілу ніч я доведу до ліміту
І якщо я виживу, то піду знову через хвилину
Гей, гей, гей, так
Продовжуватись до дня, коли я помру
Гей, гей, гей, так
Підспівуючи, зберігаючи надію
Гей, гей, гей, так
Поділіться своєю любов’ю, якщо хочете залишатися на високому рівні
Гей, гей, гей, так
Я хочу сказати, що все гаразд
Я хочу сказати, що все гаразд
Я хочу сказати, що все гаразд
Я відчуваю, що виконую місію милосердя
Я бачив стільки ледве живими
На цьому шляху немає нічого
Я б сказав, що наш час настав
Гей, гей, гей, так
Продовжуватись до дня, коли я помру
Гей, гей, гей, так
Підспівуючи, зберігаючи надію
Гей, гей, гей, так
Поділіться своєю любов’ю, якщо хочете залишатися на високому рівні
Гей, гей, гей, так
Підспівуючи, зберігаючи надію
Гей, гей, гей, так