Переклад тексту пісні Night Machine - Night Ranger

Night Machine - Night Ranger
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Night Machine, виконавця - Night Ranger. Пісня з альбому 7 Wishes, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 31.12.1984
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

Night Machine

(оригінал)
And it’s telling me what I’m telling you
We’ll walk you through the danger and we’ll take you for a ride
Still you see it through, we’ll knock 'em dead for you, yeah
Who’s gonna save you this time?
Welcome to the night machine
Who’s gonna save you this time?
Welcome to the night machine
See the faceless people, they sell you pretty lines
If you only knew what they’re tryin' to do
All the gold and silver, it’s slippin' through your hands
Smilin' away, I tell you, boy, you’re gonna pay
Who’s gonna save you this time?
Welcome to the night machine
Who’s gonna save you this time?
Welcome to the night machine
Welcome, welcome
Welcome to the night machine
Welcome, welcome
Welcome to the night machine
Welcome, welcome
Welcome to the night machine
I tell you, boy, you’re gonna pay
Who’s gonna save you this time?
Welcome to the night machine
Who’s gonna save you this time?
Welcome to the night machine
Who’s gonna save you this time?
Welcome to the night machine
Who’s gonna save you this time?
Welcome to the night machine
(переклад)
І це говорить мені те, що я кажу вам
Ми проведемо вас через небезпеку й покатаємось
Якщо ви все-таки переконаєтеся, ми зб’ємо їх за вас, так
Хто врятує вас цього разу?
Ласкаво просимо до нічної машини
Хто врятує вас цього разу?
Ласкаво просимо до нічної машини
Подивіться на безликих людей, вони продають вам гарні рядки
Якби ви тільки знали, що вони намагаються робити
Усе золото й срібло, воно вислизає через твої руки
Посміхаючись, кажу тобі, хлопчику, ти заплатиш
Хто врятує вас цього разу?
Ласкаво просимо до нічної машини
Хто врятує вас цього разу?
Ласкаво просимо до нічної машини
Ласкаво просимо, ласкаво просимо
Ласкаво просимо до нічної машини
Ласкаво просимо, ласкаво просимо
Ласкаво просимо до нічної машини
Ласкаво просимо, ласкаво просимо
Ласкаво просимо до нічної машини
Кажу тобі, хлопче, ти заплатиш
Хто врятує вас цього разу?
Ласкаво просимо до нічної машини
Хто врятує вас цього разу?
Ласкаво просимо до нічної машини
Хто врятує вас цього разу?
Ласкаво просимо до нічної машини
Хто врятує вас цього разу?
Ласкаво просимо до нічної машини
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't Tell Me You Love Me 1988
Sister Christian 1988
(You Can Still) Rock In America 1988
The Secret Of My Success 1988
Four In The Morning 1988
Don’t Tell Me You Love Me 2006
At Night She Sleeps 1982
Call My Name 1982
Young Girl In Love 1982
Sister Christian (From "Boogie Nights") 2012
Sister Christian (From Boogie Nights) 2009
I Did It For Love 1999
My Elusive Mind 1999
Big Life 1986
Touch Of Madness 1999
Don't Start Thinking (I'm Alone Tonight) 1987
Let Him Run 1982
Man In Motion 1987
Night Ranger 1982
Don"t Tell Me You Love Me 2009

Тексти пісень виконавця: Night Ranger