Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Will Follow You, виконавця - Night Ranger. Пісня з альбому 7 Wishes, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 31.12.1984
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська
I Will Follow You(оригінал) |
If I could paint a picture |
Of the days gone by |
The wind blowing through your hair |
Life without a single care |
Every picture tells a story |
As the cold wind cries |
Now you’ve left and gone away |
And all I have is yesterday |
And always knowing well |
Should’a never let you go |
And to the ends of time |
I’ll follow you, oh yeah |
I will follow you (x4) |
And the day will come |
When you say |
You belong |
I remember what you told me |
We could never be |
The tears falling from my eyes |
As you stared into the night |
And as I awoke this morning |
To a darkened sky |
All I seemed to want to say |
Is take me back to yesterday |
And now the rain |
Washes the tears from my eyes |
And to the ends of time |
I’ll follow you, oh yeah |
I will follow you (x4) |
And the day will come |
When you say |
You belong to me |
I see you walking |
And my heart begins to pound |
Like the sound of distant thunder |
As it echoes to the ground |
Well I’m lost but now I’m found |
I’ll follow you, oh yeah |
And now the rain |
Washes the tears from my eyes |
And to the ends of time |
I swear until I die |
I will follow you (x8) |
And the day will come when you say |
You belong to me |
(переклад) |
Якби я міг намалювати картину |
Про минулі дні |
Вітер віє крізь твоє волосся |
Життя без єдиної турботи |
Кожне зображення розповідає історію |
Як плаче холодний вітер |
Тепер ти пішов і пішов |
І все, що я маю, це вчорашній день |
І завжди добре знаючи |
Ніколи не повинен відпускати вас |
І до кінця часу |
Я піду за вами, о так |
Я піду за тобою (x4) |
І настане день |
Коли ти кажеш |
Ти належиш |
Я пам’ятаю, що ти мені сказав |
Ми ніколи не могли б бути |
Сльози, які падають з моїх очей |
Як ви дивилися в ніч |
І як я прокинувся сьогодні вранці |
До затемненого неба |
Усе, що я, здавалося, хотів сказати |
Повернення мене до вчорашнього дня |
А тепер дощ |
Змиває сльози з моїх очей |
І до кінця часу |
Я піду за вами, о так |
Я піду за тобою (x4) |
І настане день |
Коли ти кажеш |
Ти належиш мені |
Я бачу, як ти йдеш |
І моє серце починає стукати |
Як звук далекого грому |
Як відлунає на землю |
Ну, я загубився, але тепер мене знайшли |
Я піду за вами, о так |
А тепер дощ |
Змиває сльози з моїх очей |
І до кінця часу |
Клянусь, поки не помру |
Я піду за тобою (x8) |
І настане день, коли ти скажеш |
Ти належиш мені |