Переклад тексту пісні I Need A Woman - Night Ranger

I Need A Woman - Night Ranger
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Need A Woman, виконавця - Night Ranger. Пісня з альбому 7 Wishes, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 31.12.1984
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

I Need A Woman

(оригінал)
I need a woman to wipe away my tears
Keep me warm and sing me bedtime lullabies
I need a woman put away my toys
See a man in a boy that’s still growing
Oh I, oh I, oh I
I need a woman
I need a woman make me feel all undone
Hang me out, hang me on take me slow now
I need a woman find a window in my soul
Bring me in from the cold that’s where I’m dying
Oh I, oh I, oh I
I need a woman
Oh I, oh I
I need a woman
Oh, yes I do
I can see her now as she takes me out
With a wink of her eye and down I go
For the longest time do you tell me
I don’t need to know why got a fire inside
And a feeling I’d die for another night
Oh, I
I need a woman, yeah
I can see her now as she takes me out
For another night hot and sweat
As I shiver and shake can you tell me
If it’s do or die I got a fire below
And a feeling I’d go for another try
Oh, I
I need a woman
I need a woman
I need a woman
Oh I need
I need a woman
I need a woman
I need a woman
(переклад)
Мені потрібна жінка, щоб витерти мої сльози
Зігрійте мене і співайте мені колискові пісні перед сном
Мені потрібно, щоб жінка прибрала мої іграшки
Побачте чоловіка в хлопчику, який ще росте
Ой я, ой я, ой я
Мені потрібна жінка
Мені потрібна жінка, щоб я відчував себе розгубленим
Повісьте мене, повісьте мене, повільно
Мені потрібно, щоб жінка знайшла вікно в моїй душі
Приведи мене від холоду, де я вмираю
Ой я, ой я, ой я
Мені потрібна жінка
Ой я, ой я
Мені потрібна жінка
О, так
Я бачу її зараз, коли вона виводить мене
Підморгнувши її оком, я йду вниз
Найдовше ви мені розповідаєте
Мені не потрібно знати, чому всередині виникла пожежа
І відчуття, що я помру ще одну ніч
О, я
Мені потрібна жінка, так
Я бачу її зараз, коли вона виводить мене
Ще одну ніч жарко і пітно
Коли я тремчу й тремчу, можете ви мені сказати
Якщо зробити або помри, я отримаю пожежу внизу
І таке відчуття, що я б спробував ще раз
О, я
Мені потрібна жінка
Мені потрібна жінка
Мені потрібна жінка
О, мені потрібно
Мені потрібна жінка
Мені потрібна жінка
Мені потрібна жінка
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't Tell Me You Love Me 1988
Sister Christian 1988
(You Can Still) Rock In America 1988
The Secret Of My Success 1988
Four In The Morning 1988
Don’t Tell Me You Love Me 2006
At Night She Sleeps 1982
Call My Name 1982
Young Girl In Love 1982
Sister Christian (From "Boogie Nights") 2012
Sister Christian (From Boogie Nights) 2009
I Did It For Love 1999
My Elusive Mind 1999
Big Life 1986
Touch Of Madness 1999
Don't Start Thinking (I'm Alone Tonight) 1987
Let Him Run 1982
Man In Motion 1987
Night Ranger 1982
Don"t Tell Me You Love Me 2009

Тексти пісень виконавця: Night Ranger