Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Know Tonight, виконавця - Night Ranger. Пісня з альбому Big Life, у жанрі Хард-рокДата випуску: 31.12.1986
Лейбл звукозапису: Geffen
Мова пісні: Англійська
I Know Tonight(оригінал) |
| I know what you want |
| And I know I want you too |
| And I know tonite I can make you go crazy |
| One two three |
| You with a lonely heart |
| The lovely eyes |
| I’ve seen that very look before |
| In my younger roving days |
| I had a lonely heart |
| A lucky smile |
| The world was going just my way |
| And I had to cross the line |
| And I had to cross the line |
| I know what you want |
| I know I want you too |
| And I know tonite I can make you go crazy |
| It’s a hard earned life |
| Accounts received |
| Can never compete with what paid away |
| I dream of my younger days |
| You with your wicked smile |
| The tangled hair |
| The skin all tan from the sun and the sand |
| I had to cross the line |
| And I had to cross the line |
| The way you lookin' your eyes |
| I can tell you got lines for me |
| No, not even tonight |
| You’re gonna take me down lie for me |
| Don’t you cry for me oh |
| The way you lookin' your eyes |
| I can tell you got lies for me |
| No, not even tonight |
| You’re gonna take me down lie for me |
| Yeah yeah |
| I know what you want |
| I know what you want |
| I know I want you too |
| I know I want you |
| I know tonite I can make you go crazy |
| (repeat variations to fade) |
| (переклад) |
| Я знаю чого ти хочеш |
| І я знаю, що теж хочу тебе |
| І я знаю, що я можу змусити вас зійти з розуму |
| Один два три |
| Ти із самотнім серцем |
| Милі очі |
| Я вже бачив цей самий погляд |
| У мої молоді скитальні дні |
| У мене було самотнє серце |
| Щаслива посмішка |
| Світ йшов моїм шляхом |
| І мені довелося переступити межу |
| І мені довелося переступити межу |
| Я знаю чого ти хочеш |
| Я знаю, що теж хочу тебе |
| І я знаю, що я можу змусити вас зійти з розуму |
| Це важко зароблене життя |
| Рахунки отримані |
| Ніколи не може конкурувати з тим, що виплачується |
| Я мрію про свої молоді дні |
| Ти зі своєю злою посмішкою |
| Заплутане волосся |
| Шкіра вся засмагла від сонця та піску |
| Мені довелося перейти межу |
| І мені довелося переступити межу |
| Те, як ти дивишся в очі |
| Можу сказати, що у вас є рядки для мене |
| Ні, навіть сьогодні ввечері |
| Ти збираєшся зняти мене за мене |
| Не плач за мною о |
| Те, як ти дивишся в очі |
| Я можу сказати, що у вас є брехня для мене |
| Ні, навіть сьогодні ввечері |
| Ти збираєшся зняти мене за мене |
| так Так |
| Я знаю чого ти хочеш |
| Я знаю чого ти хочеш |
| Я знаю, що теж хочу тебе |
| Я знаю, що хочу тебе |
| Я знаю, що я можу змусити вас зійти з розуму |
| (повторіть варіанти, щоб згасити) |